小伊

【銀座八丁目】 膠囊中的故事
“中銀膠囊塔大廈”


銀座八丁目
,沿著海岸大道建的黑川紀章設計的中銀膠囊塔大廈
雖然我看到過很多次令人印象深刻的外觀,但其中到底是怎麼回事呢。

回答這個疑問的“膠囊塔書”的最新版將於今年秋天發售。
正期待著書籍的完成,本月初刊登了這篇報導。

體驗“代謝綜合節奏”建築世界——“中銀膠囊塔大廈”參觀之旅(2020年9月)

作為大樓的概念的代謝綜合節奏和建築物的構造,經常由短暫先生詳細說明。

這次,我想介紹一下製作膠囊相關書籍,主辦這次參觀旅行中銀膠囊塔大樓保存·再生計畫的活動。

中銀膠囊塔大樓保存和再生專案是什麼

以保存和再生中銀膠囊塔大樓為目的,2014年由所有者和居民組成,為了將這座歷史性建築物傳承給後世而進行活動。

我們採訪了擔任專案代表的前田達之先生。前田先生是一個被膠囊俘虜的人物,在大樓裡的140個膠囊中,竟然有15戶。

 【銀座八丁目】 膠囊中的故事《中銀膠囊塔大廈》


保存、再生專案為了建築物的存續,對膠囊的所有者和管理工會促進了適當的修繕活動,也致力於宣傳建築物的宣傳活動。除了公開膠囊內部的參觀旅行之外,從2018年開始運營月三膠囊,通過提供“在膠囊裡生活”的體驗,廣泛傳達了膠囊的魅力。

中銀膠囊塔大廈是一座有名的建築物,為了一眼看到它的身影,海外的愛好者也會到訪,但是通過保存和再生專案的活動,新的粉絲肯定增加了。據說還應對各種媒體的採訪,最近也經常用於時尚關係和MV的拍攝。

可以成為膠囊的居民的“月三膠囊”

家具家電齊備,像飯店一個房間一樣設置的膠囊以一個月為單位出租的月三膠囊如果是這個計畫的話,即使不成為公寓的老闆也能成為膠囊的居民

現在無印良品搭配的無印膠囊(頂層圖像)和1972年竣工時留下內部裝修和音頻等面貌的原創膠囊的2種7個膠囊正在運行中。

 【銀座八丁目】 膠囊中的故事《中銀膠囊塔大廈》


有一種穿越時空回到48年前的原創膠囊復古老師這個詞很合適。參觀旅行可以進入同一類型的膠囊中。這是一個像駕駛艙和船艙一樣的空間。

所有的租金都是12萬日圓(沒有押金禮金),包括水電費。膠囊內的淋浴不能使用,但是可以使用共享部的居民用淋浴帽。

特別是今年,作為電傳工作用的空間也備受矚目。以圓窗為背景參加網路會議的話,好像壟斷了話題。順便說一句,這個窗戶是屏蔽的(固定window)。

 

 【銀座八丁目】 膠囊中的故事《中銀膠囊塔大廈》


這個特殊規格的膠囊是烏克蘭建築師設計的圓形窗戶沙髮膠囊”。因為需要修理,所以現在沒有招募月三膠囊,但是從窗戶看到的風景也相結合,是非常棒的膠囊呢。

話說回來,剛才因為膠囊的單位是住宅,所以用“戶”來表示,但是據說前田和居民都叫“カプ”。喝酒的是“吞碗”。只有膠囊裡的居民才有的故事看起來很有趣,所以想再問一下。

如果有誰住在一個月裡的話,請一定讓我去玩,請您聯繫我。

逼近膠囊內側的“中銀膠囊風格20故事(暫定)”

中銀膠囊塔大樓保存再生計畫於今年11月出版《膠囊塔本》第三彈。

標題為中銀膠囊風格20故事(暫定)。我們徹底採訪了迄今為止從未出現過的各種類型的20個膠囊的室內裝飾生活方式,將從那裡看到的故事做成了一本書。

如何在10平方米這一狹小空間上下功夫,如何使用呢。近年來,人們對這些事情的關注度不斷提高,由於藝術和創意造詣很深的居民的手,存在著驚人的變化的膠囊們。

 【銀座八丁目】 膠囊中的故事《中銀膠囊塔大廈》


變成和風的膠囊。令人意外的是,沒有什麼違和感。原本,原創的膠囊是黑川紀章先生從茶室接受靈感設計的。確實,在日本的建築中也經常使用“圓窗”。這個膠囊也許和原來的樣子很接近。

 【銀座八丁目】 膠囊中的故事《中銀膠囊塔大廈》


氣氛變了,簡直無法想象是同一個膠囊了。側面的牆壁上有新的窗戶。因為是膠囊型公寓,所以可以大膽地進行小說改編。

越來越想去各種膠囊裡看看。

期待發售的中銀膠囊風格20故事(暫定)在出版之際,上個月開始了皇冠粉絲見面會。對於膠囊迷來說,也準備了不容錯過的優惠(回報)。

期間截止到9月30日。有興趣的人請務必關注。

中銀膠囊塔現在真厲害!
逼近平時看不到的膠囊內部,介紹20個故事,出版專案
https://motion-gallery.net/projects/capsulestyle

參觀完膠囊後請點擊“靜岡新聞・靜岡放送東京分公司”

參觀完膠囊後請點擊“靜岡新聞・靜岡放送東京分公司”【銀座八丁目】膠囊中的故事“中銀膠囊塔大廈”

Photo by Jonathan Savoie / CC BY 3.0, from Wikimedia Commons

 

這是1967年竣工的靜岡新聞・靜岡放送東京分公司黑川紀章先生也是師從過的“世界的湯格”丹下健三先生親手設計的代謝綜合節奏建築之一,和中銀膠囊塔樓一樣位於銀座八丁目

雖然不能參觀內部,但是吉米☆板球先生有潛入採訪的報導,請參考。

靜岡新聞・靜岡放送東京分公司大樓(2018年9月)


在中央區的主頁上雖然表現為“讓人聯想到巨大的樹木”,但實際去大樓旁邊一看,就會覺得“這個建築物也許真的活著”。

一邊欣賞各種各樣的建築,一邊走在街上也很有趣。

※核心圓筒的下部有水,植物從根部吸收水分,向天空伸展。

各頁請從這邊開始

各頁請從這裡開始【銀座八丁目】膠囊中的故事「中銀膠囊塔大廈」

Nakagin Capsule Tower
中銀膠囊塔大廈保存、再生專案

中央區銀座8-16-10
https://www.nakagincapsuletower.com/


關於參觀旅行
https://www.nakagincapsuletower.com/nakagincapsuletour

關於月三膠囊
https://www.nakagincapsuletower.com/monthlycapsule

關於中銀膠囊風格20故事(暫定)出版
https://motion-gallery.net/projects/capsulestyle