官方網站

谷崎潤一郎在《瘋癲癇老人日記》中,作為卯木督助(77歲)的日記中的一節,如下所述(將原文片假名轉換成假名)。

“......把現在的東京變成這麼淺薄的亂脈的都市,是誰的所作所為,大家都是鄉下人的,突然出來的,農民上行的,不知道以前東京的好的政治家,這不是人類一起做的嗎。日本橋、鎧甲橋、築地橋、柳橋等美麗的河流,被牙黑溝所包圍的不是都是家伙之類的嗎。這難道不是不知道隅田川有白魚游泳時代的家伙等的種種嗎。死了的話埋在哪裡也沒關係,但是現在東京的那種不愉快,我討厭把它埋在沒有任何因緣的土地上。・......在這點,不管怎麼說京都是最安全的。・・・・總之,如果能埋在京都的話,東京的人也總是來玩。“啊,這裡有那個爺爺的墳墓啊”,站在路旁順便去一根線香也給我。”（19-139）

　這不用說是谷崎自己的心情,谷崎於昭和40年(1965)7月30日以79歲高齡去世,被埋葬在京都市左京區鹿谷法然院。

　《瘋癲老人日記》於1961年11月號至1962年5月號在《中央公論》雜誌上發表,1962年(1962年)5月由中央公論社發行,發行時日本橋應該還沒有被高速公路覆蓋。當時,河川的汙染變得最嚴重,隅田川煙花大會也因水質汙染造成的臭害等原因,從1961年(1961)到1977年(1977)中斷了。

 　關於1964年奧運會前的日本橋附近的狀況,開高健在《直截了當東京》中描寫的事情,正如本部落格上介紹的那樣。

開高健《直截了當東京》by CAM | 中央區觀光協會特派員部落格(chuo-kanko.or.jp)

　谷崎潤一郎1962年發行的上述著作中,雖然對隅田川的水質汙染感到嘆息,但並沒有敘述由於高速公路設置而造成的景觀破壞。　　　　谷崎潤一郎直到1965年7月為止還活著,所以最晚年大家都知道日本橋被高速公路覆蓋了,但是到底是不是現實中看到了這樣的景象呢?

　谷崎潤一郎吟誦道,“故鄉被鄉下武士破壞,也沒有以前江戶的面貌”,晚年,如果能看到日本橋被高速公路覆蓋的實景,一定會被嘆息吧。