yaz

江戶時代的自來水基礎設施

日本橋~新橋之間是被稱為“江戶前島”的海拔3m~4.5m左右的溼地。有一種說法是日本橋、京橋、銀座地區是德川幕府填埋的,但是在與現在海拔相同高度的地區沒有進行填埋。德川幕府不是填埋,而是原本是溼地,但是因為是堅固的土地,所以選定了作為日本的中心開發吧。根據慶長江戶圖(1602年、1602年),可以看到日比谷入江的海,但是以前介紹的日本橋川~京橋川之間的11條“舟入堀”沒有被挖掘。第二次天下建築(1611年~)成為舟入堀的候選地,主要是伊豆地區采石的面向江戶城的石垣的接納地。

在這次的部落格上,                                      ① 為什麼在江戶前島挖了舟入堀?                            ② 上水設備與江戶前島地層的關係             的考量。

 

江戶前島和江戶城

江戶前島和江戶城江戶時代的自來水基礎設施

從四谷經過江戶城到八丁堀的切割線,看地層的斷面,就變成了附件的圖。從四谷到江戶城,海拔20米左右的洪層疊台地,過了日比谷入江,海拔3m~4m左右的江戶前島就會繼續。江戶前島與由隅田川和荒川河口部的三角洲(海岸低地)填埋而成的柔弱地層不同,是粘土、砂的東京層這樣堅固的地層。這個東京層厚度在15米以上,可以認為有足夠的強度來接受搬運石牆巨石的石鋼船。因為日本橋川的水深在4.1米左右,所以預計其他的船入堀也挖到了同樣程度的水深。為了建造江戶城的石牆,地理上很近,確保了堅固的地層,出於這些理由,江戶前島被選定為用石鋼船搬運並接受的舟入堀的挖掘候選地。

江戶前島開發了日本橋、銀座這一商業區

江戶前島開發了日本橋、銀座這一商業區的翻譯江戶時代的自來水基礎設施

包括日本橋、銀座在內的江戶前島作為商業地繁榮起來,可以考慮很多因素,其中之一就是鋪設“自來水”。德川家康之命大久保主水建造的最初的上水道“神田上水”也被提供給了包括日本橋魚市場在內的江戶前島。在實現這個基礎設施建設上,江戶前島的地形有很大的關係。

利用“超級地形”這個包裝軟體,讓我們看看江戶前島山脊的“中央路(銀座大街)”的斷面(附件)吧。分為銀座3丁目~銀座6丁目~銀座8丁目,圖示著。可以看出銀座4丁目和8丁目附近幾乎是頂點。

 

中央路和外溝之間的坡度約為"3/1,000"

中央路和外溝之間的坡度約為“3/1,000”江戶時代的自來水基礎設施

德川時代初期,大久保主水引領神田上水,在包括日本橋魚河岸在內的江戶前島也鋪設了上水設施。可以想象是在江戶前島的山脊上鋪設自來水的總管,向商業設施供水的。自然供水是可能的嗎?

用連結銀座4丁十字路口和外護城河的線看江戶前島的斷面的話是附件的圖。計算其坡度時,如下:

① 外護城河~銀座4的十字路口或外護城河~銀座8的十字路口之間的距離約360米               ② 外壕~銀座4或銀座8的十字路口之間的海拔差為90cm                     ③ 坡度=0.0028。

據說現代的浴室等水流的地方的坡度一般是3/1000,所以江戶時代也以這個坡度自然地放流水。太棒了。

【參考文獻】

① 東京都地質調查業協會技術筆記(昭和63.7)NO.3

② 軟體“超級地形”(杉本智彥作)

③ 比起鄉土室,中央區立京橋圖書館