銀造

約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的兩個鐘的消息

 我去了東京卡特德拉爾聖瑪麗亞大教堂·天主教關口教會參拜。 

時隔3年,我從內部參觀了丹下健三老師設計的大教堂建築時,我感受到了神的莊嚴。

然後,還參觀了設置在庭院裡的“約瑟芬之鐘”。說明碑上寫著以下內容:

 基督教解禁不久的1877年,教堂在築地完工,兩個鐘從法國漂洋過海運來。 其中一個就是這個鐘。被稱為“日本近代化之父”的古斯塔夫·博安索納德和安利特婦女捐贈,被命名為“阿德萊德·約瑟芬”。

兩個鐘在築地教堂演奏了二重奏,而約瑟芬隨著1920年東京大司祭座的遷移被轉移到了關口教堂。

在第二次世界大戰中,雖然差點作為金屬提供,但據說是根據明治憲法紀念館的提議避免的。 之後也克服了戰爭災害,宣告了時刻,但是在1964年現在的大教堂的獻堂中完成了任務。另一個鐘“江戶的Jeanne Luis”也被保存在築地教堂裡。

約瑟芬的鐘at天主教關口教堂

約瑟芬的鐘at天主教關口教堂約瑟芬的鐘和江戶的兩個鐘的消息

東京天主教聖瑪麗亞大教堂·天主教關口教堂

東京Catedrale聖瑪麗亞大教堂天主教關口教堂約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的兩個鐘的消息

 從窗戶進入的光以十字架的形式照亮了大教堂內。

天主教築地教堂教堂

天主教築地教堂約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的兩個鐘的消息

據《走著就知道的中央區知識百科》記載,

作為僅次於長崎、橫濱的基督教會,1874年(1874年)在築地外國人居留地內建造的教堂於1878年創建,但由於關東大地震央燒毀,1927年(1927年),參考巴黎的聖瑪格達雷納天主堂,以希臘神殿帕特農神廟式建造。負責設計的是吉洛吉斯神父和石川音次郎傳教士。

牆面用灰漿塗成的木造建築,正面排列著6根多利亞式的柱子,屋頂正面的切妻壁上有玫瑰和鬱金香的雕刻。

教堂內部是中央部分的天花板比周圍的回廊設定得高的教堂形式,堂內有1876年(1876)在法國鑄造的銅製洋鐘(區民有形文化遺產)。(截至2022年6月末,在屋檐下展示)

江戶時代的詹納魯伊茲

江戶的Jeanne Ruiz約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的兩個鐘的消息

 1876年(1876年)在法國鑄造的銅製洋鐘(通稱:江戶的Jeanne Ruiz)

江戶的Jeanne Ruizs描述碑

江戶的Jeanne Ruizs描述碑約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的消息

 實物請一定要去教堂參觀。

走在居留地大道上,巡遊聖路加護理大學內的美國公使館遺址的紀念碑、築地外國人居留地遺址、所謂的使命學校的發祥地碑等也很開心。

請在聖路加塔內的餐廳和築地的食堂品嘗美味的食物。

天主教關口教堂盧爾德的洞穴和靈泉

天主教關口教堂盧爾德的洞穴和靈泉約瑟芬的鐘和江戶的讓努路易斯兩個鐘的消息

 在東京卡特德拉爾聖瑪麗亞大教堂·天主教關口教會,因為“盧爾德的洞窟”有靈驗,所以有模仿那個的洞窟。 根據這個說明,

和實物大小完全相同,是1911年(1911年)佛人傳教士德曼傑爾神父建造的。

天主教關口教堂的盧爾德洞穴

天主教關口教堂盧爾德的洞穴約瑟芬的鐘和江戶的Jeanne Ruizs的兩個鐘的消息