官方

　7月31日,受太平洋高氣壓的暖氣和強烈的陽光的影響,東京市中心的最高氣溫為35°C,創下7月3日以來時隔四周的酷暑天氣,預計今後一周左右將被高氣壓覆蓋,酷暑將持續。　　　自古以來,日本就能緩解酷暑、金魚缸、釣魚忍、簾·蘆葦簾、灑水、行水等,有著用五感感受到的、吸收夏天涼爽的先人的智慧。“風鈴”就是其中之一。　　　　　　　　　　　　　　　浜離宮恩賜庭園內花木園休息所的屋檐前裝飾著玻璃風鈴,迎著風演奏著涼爽的音色。　　　　　　　　　　風鈴的起源可以追溯到中國唐朝時代,作為占卜道具的“占風鐸”傳入日本,當初作為消病除災,懸掛在寺院的建築物上,逐漸大眾化,玻璃製法傳入後,玻璃風鈴的製造開始,風鈴的銷售和賣蟲子的銷售一樣,作為夏天的風景線俳句很受歡迎。　　　　　　　　　　　　　“智利、智利”輕快地鳴叫著的涼爽風鈴的音色治愈了。另外,穿著浴衣閒逛園內的樣子也讓人感受到江戶的涼意。