官方網站

　5月5日是端午節。當天東京都內的最高氣溫為25.2°C,是一個夏日,幾乎要出汗,但卻是一個散發著風氣的清爽季節到來。

在季節變換之際的五節句中的一個端午節,古時會把菖蒲插在屋檐上,或是泡菖蒲湯等,舉行驅除邪氣的活動。武家政權誕生後,在尊貴武的“尚武”上是男孩子的慶祝日,戰後,作為祈願孩子健康成長的“兒童節”被制定為節日。據說五月人偶的裝飾和鯉魚旗的豎立等風俗在江戶時代流傳到了民間。

築地·波除神社境內的武者繪旗·掛著鯉魚旗,模仿古宮中的風俗,在攝社弁財天社旁邊掛著藥玉(左上圖:裝著香料的錦袋上艾蒿·將菖蒲等連結起來,長垂下5種顏色的繩子的裝飾物),鳥居上裝飾著五色幕布。5月1日～5日限定被授予“兒童勝守”,並贈送“手工鯉魚旗套餐”。5日10:00前開始舉行祭神儀式“端午節祭”,在院內可以體驗畫鯉魚旗,還分發端午節限定的朱印。