官方網站

　1673年(延寶元)作為綢緞店“越後屋”創業的三越伊勢丹集團的百貨店“三越”,今年迎來了350周年。　　　　　　　日本橋三越總店從1月4日11:20開始在1樓中央大廳,按照新春慣例,江戶消防紀念會第一區的各位說“木遣·纏振·展示了登梯子”的妙技。　　　　　　　　　　　　　　　　1去年從防止新型冠狀病毒感染的觀點出發,在屋頂上無觀眾進行,今年和去年一樣在1樓中央大廳舉行。　　從三井口掛起高張燈籠入場後,最初的演出節目是“纏舞”。　　纏是旗印的一種,根據組的不同,各種各樣的設計都很講究,從被稱為馬簾的上部垂下來的細長裝飾,揮舞或旋轉的話就會跳舞。雖然動作看起來很輕,但是纏的重量在15-20kg左右很重,需要相當的手臂力。　　　　　　　　　　　　接著是最大的看點“登梯子”的表演。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　從梯子的上段掛出寫著“新年快樂”的垂幕後,表演者在梯子上表演了“遠見”、“背龜”、“腹龜”、“肝潰”等技能。在地上3間半(約6.3m)不穩定的梯子上,一個接一個地出現的妙技是最精彩的。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最後披露了《木遣(歌)》。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　無論哪一個都是像正月一樣,充滿江戶風情、純粹而悠閒的傳統表演。　　　　　　　　　　　江戶消防紀念會作為江戶時期的町火消、明治時期的消防組的後裔,於1939年結成,繼承了傳統和文化,第一組聽說中央區全體和千代田區的一部分,內二番組到十番組(千組)是中央區管轄。