官方網站

在前幾天播出的《怎麼辦家康》第10話中,家康最初的側室“西郡”登場了,之後家康也迎來了很多側室。萬的人,家康54歲的時候以17歲的年輕成為側室。
被授予紀州德川家的第一代戶主十男德川賴宣、水戶德川家的第一代戶主十一男德川賴房兩個男子。八代將軍德川吉宗是曾孫,水戶光圀(水戶黃門)是孫子。
被天下人家康染成,生下了繼承德川御三家的兩個男子,在當時的女性看來,是幸運的象徵,是憧憬的存在吧。

傳說,江戶初期,在有滿稻荷的京橋中橋周邊,有幕府的休息所,萬一行為了向寺社捐贈而在日本橋附近購物,為地區的商業做出了巨大貢獻,當地的商人們建造了神社。

於滿稻荷神社至今仍在面向江戶城(皇居)建造。另外,萬方的院號“養珠院”也是在滿稻荷神社前面的街道上的名字“養珠院通”。

到了亨保年間(1716～1736),很多參拜者都會去於滿稻荷神社。參拜者大多是女性,據說買了在神社前賣的帶有紅色的小豬口“紅豬口”,供奉在滿稻荷上許願。
紅豬口的供品,在江戶時代有這麼漂亮的參拜呢。

享保年間,吉宗正是將軍的時代。
從紀州德川家成為將軍的吉宗。供奉將軍的曾祖母、紀州德川家的祖祖萬的於滿稻荷神社在這個時代很受歡迎,這也是值得信賴的。
也許是模仿萬人,拜託了結婚、良緣、孩子和家人等。

在滿稻荷神社前賣的這個紅豬口是“漫畫紅”。當時流行著“京橋中橋漫畫紅”這首歌,被孩子們唱著。

另外,江戶中期的浮世繪師奧村利信的作品中有一幅名為“佐野川市松貝背包”的美人畫。歌舞伎演員佐野川市松扮成紅賣女兒,呼籲“買吧......”。左手拿著紅豬口,右手拿著紅筆,背著寫著“京橋中橋饅頭”的箱子。美人畫中也有描寫,說到紅粉,就被稱為“漫畫紅”,是眾所周知的商品。

另外,與於滿稻荷有淵源的名產中,還有其他的“包子”“包子糖”等。

(注1)出處:東京國立博物館研究情報檔案,初代佐野川市松之be加工饅頭,奧村利信(江戶時代18c)

悄悄佇立在大樓後面的小神社也有著悠久的歷史。仿照江戶時代的古代,供奉紅豬口許願的話,也許會有好處。

於滿稻荷神社
地址:中央區日本橋3丁目3

參考資料:女兒們的江戶,森下美佐子,築摩書房(1996)