官方網站

常磐橋

柱子上刻有“常磐橋”的文字。

下游的橋是“常盤橋”

一座上游的橋是“新常盤橋”

常磐橋是架設在曾經江戶城外圍正門“常盤橋御門”上的橋。現在的常磐橋是使用明治時代解體的小石川御門的石牆,於1877年(1877年)建造的。據說橋的名字裡使用了“石”的“常磐”,是因為“盤子”的“常盤”碎了,吉利不好。只是,門那邊是“常盤”,只有橋是“常磐”,總覺得不能理解。我懷疑其中一個“常盤”是錯字,理由是不是後面了。如果有誰知道作為證據的史料的話,請一定要告訴我。

順便說一下,在古地圖上確認了“常盤御門”後,尾張屋版切繪圖“御曲輪內大名小路繪圖(1849年/1849年)”上記載著“常盤橋御門”,在“日本橋北內神田兩國浜町明細繪圖(1850年/1850年)”上記載著“常磐橋御門”。另一方面,近江屋版切繪圖《御大名小路辰之口邊圖(1849年/1849年)》、《日本橋北神田邊之繪圖(1850年/1850年)》中都記載著“常磐橋御門”。

常磐橋東詰有“日本橋川常盤橋防災船著場”。常磐橋從中央區一側到千代田區一側的前面是“史跡常盤橋門”的石碑,其前面是常盤橋御門跡整修的“常盤橋公園”。在常盤橋公園,除了保留了當時設置常盤橋御門的石牆外,還立著下一個一萬日圓紙幣的臉——澀澤榮一翁的銅像。

碼頭是“常盤橋”

石碑也是“常盤橋”

公園也是“常盤橋”

常盤橋公園裡立著澀澤榮一翁的銅像。

在時代小說中,常磐橋(作品內是常盤橋)在藤澤周平著、保鏢日月抄(新潮社)中登場。主人公青江又八郎在常盤橋御門內建造宅邸,承包了老中小笠原佐渡守的保鏢。另外,八郎除此之外,對佐渡守偷眼看外出的理由感到出軌,被猴女性委託曝光佐渡守的出軌。那麼,佐渡守外出的理由是什麼呢?