官方網站
從萬治2年到360年繼承的宗家煙花鍵屋15代天野明子
時隔4年對2023煙花的思念
https://www.suntory.co.jp/beer/kinmugi/hanabi/magazine/history/參照
1659 1659年聽說江戶流行煙花,大和國現在的奈良縣彌兵衛來到江戶,在日本橋橫山町創立了煙花製造業“鍵屋”,1711年1710年在日本首次燃放了煙花。
1732年1732年的飢荒、瘟疫導致90萬人以上死亡。1773 1773年第8代德川吉宗為這件事而憂心忡忡,在隅田川舉行水上祭時點燃了20發煙花,這就是隅田川煙花大會的開始。
1810年1810年鍵屋第7代煙火師頭清七改名為市兵衛,分成商標簾布創立了“玉屋”(兩國廣小路吉川町·現東日本橋2丁目)。成為幕府公認的煙火師。開發玩具煙花的“鍵屋”追求技術品質的“玉屋”成為了兩大招牌,相互競爭技能。煙火大會的時候,觀眾們開始對這項技術表示稱讚。
《玉屋》1843年玉屋起火,燒毀1500坪,火災大罪,將軍家慶在參拜日光東照宮前夜,遭到了停業、財產沒收以及江戶支付的嚴厲處分。但是,現在“鍵屋”在“宗家煙花鍵屋”江戶川區“玉屋”在“株式會社元祖玉屋”八千代市作為煙花製造業都健在。
《與水共存的三得利》,參考維基百科
宗家煙花鍵屋江戶川區東小松川1-28-21
山梨縣市川三鄉町“齊木煙火總店”工廠
參見2023.7/15號no.2032
名勝江戶百景兩國煙花廣重安政五年
國會圖書館數字浮世繪
我推測繼承360年的房子是有相當的覺悟的。作為宗家煙花鍵屋14代的三姐妹的次女繼承了2000年15代。作為女性來說是第一個宗家誕生。
擁有“為了得到別人的3倍以上工作,為了得到別人的認可,不會吐出弱音”的信念,繼承了“為了得到信賴而工作的話,錢就會從後面來”的家傳,第15代擁有不忘記感謝之情的信念。
過了30歲,在日本大學藝術學部大學院·博士課程中博士論文《燃放煙花的‘印象’》——作為學問,他也是將煙花作為藝術來研究的努力家。
“因為是火之神寄宿的地方,所以女性直接接觸火藥的星掛和玉石,真是不可思議!”才是第15代進入這個世界的30年前就是這樣的時代。
雖然是一個禁止女人的世界,但是不分性別,現在進入了尊重的時代,100名工匠中有7~8人是女性。工作的環境也在一點點地被整頓,互相認可。
江戶自誇三十六興兩國花火歌重豐國1864年
國立國會圖書館數字浮世繪
第15代的主要演出是如何有效地讓煙火大會熱鬧起來,直到燃放煙花的高潮。“在節奏與節奏之間的取法、與音樂聯動的演出中,放煙花的‘聲音’是重要的要素”被重視著。
以前的煙火師,從煙花的製造到發射都是做的。現在好像要分工了。
兩國煙花之圖豐國
國立國會圖書館數字浮世繪
煙花以“顏色、形狀、光、音”為特色,根據每個大會的印象構成
例如,“櫻花氣球”是將櫻花盛開到散落的情景畫在畫廊上,然後決定玉名。
然後指名顏色開始開花的淡粉色是A工廠,盛開的深粉色是B工廠和工廠的特性的訂購
據說在燃放煙花的時候,為了向觀看的觀眾傳達故事和情景而演出。
以“雷”為主題,從平靜的時候開始下雨,雷聲“咚!”之後彩虹就出來了…。
明治時代的煙花
第15代,作為煙火師,考慮到符合煙火大會主題的故事性,先想象畫廊,製作符合其顏色的火藥玉,表現優雅,時隔4年在江戶川區煙火大會8/5(週六)擔任演出和總指揮,成功了。
全日本的煙火師的各位在日冕災害中,在煙火大會舉辦中止期間,煙火大會構成和演出的印象也不斷膨脹,精進吧。
2023年,時隔四年的7/29(週六)隅田川煙花大會也有106萬人欣賞了煙花。
我衷心希望每年全日本的人們都能期待夏天的煙火大會,安全愉快地生活。