小武

For Foreign Pregnant Women
Childbirth & Postpartum in English
December 16th Workshop
in St. Luke International University

If you find yourself feeling anxious about the prospect of giving birth in Japan due to unfamiliarity with the culture and language, why not join the Foreign Pregnant Women Workshop (conducted in English) held at St. Luke International University in Tsukiji?

This event presents a valuable opportunity for foreign pregnant women to acquire a comprehensive understanding of various facets related to childbirth. The workshop will provide clear and concise explanations about the childbirth process, effective communication with hospitals, and postpartum bodily changes, navigating life with your baby, and the essential support from your partner.

This workshop will be hosted by the Japan Intercultural Intelligence, a non-profit organization.

在文化和語言都不懂的情況下,如果對在日本的生孩子感到不安的話,一定要參加築地聖路加國際大學舉辦的面向外國孕婦的研討會(英語)嗎?

這個活動是讓外國孕婦安心地獲得關於生孩子的各種資訊的絕好機會。簡單易懂地說明關於生產的過程、與醫院的聯繫方式、產後身體的變化、與嬰兒的生活以及合作夥伴的支持,並回答問題。

研討會概述召開概要

- Date: December 16, 2023 (Saturday)
- Location: St. Luke International University
- Application Deadline: November 30, 2023 (Thursday) or when the maximum capacity is reached
- Time: 10:00 AM to 12:00 PM
- Participation Fee:
        Single Participant: ¥500
        Pair Discount: ¥800 (we recommend your partner’s participation)
- Target Audience: 15 pregnant women (in their 24th week of pregnancy or beyond), with partner participation encouraged
- Instructor: Prof. Yukari Igarashi, Ph.D., R.N., F.A.A.N. (Professor of Women’s Health and Midwifery, St. Luke International University). 
- How to Apply: Application Form
- For registration and questions, please contact [email protected]

- 舉辦日期: 2023年12月16日(星期六)
- 地點 聖路加國際大學
- 報名截止日期: 11月30日(星期四)達到定員時截止
- 時間 上午10點至晚上12點
- 參加費用: 1人參加: 500日圓,雙人折扣: 800日圓(建議合作夥伴參加)
- 對象: 懷孕第24周以後的15名孕婦(推薦參加伴侶)
- 講師: 五十嵐由加利老師(聖路加國際大學大學院護理研究科威門斯・助產學教授、助產士)
- 申請方法:申請表格
- 如果有申請或疑問[email protected]請諮詢。

For Foreign Pregnant Women Childbirth & Postpartum in English December 16th Workshop in St. Luke International University

Reproduced from the website of the NPO Japan Intercultural Intelligence

轉載NPO法人亞洲人文文化交流促進協會主頁的圖片

I am publishing this article with permission from the Japan Intercultural Intelligence.

這個部落格得到了NPO法人亞洲人文文化交流促進協會的批准後刊登了。