官方網站
【番外篇】 刻在江戶市民心中的永代橋的記憶
“帝都東京之門”永代橋
橫跨隅田川的永代橋。連結著中央區新川和江東區佐賀、永代。
從東京都中央區拍攝了橫跨隅田川的“永代橋”。
Photo by jmho / Public domain, from Wikimedia Commons
從1698年(1698年)的架橋到1940年(1940年)勝哄橋登場,經歷了240多年的漫長歲月隅田川的第一橋梁。
勝哄橋現在也把第一橋梁的座讓給了2018年(2018年)完成的築地大橋。
關於勝哄橋,以前有參觀橋墩內部時的報導,請參照檔案。
檔案在這裡【勝時・築地】了解勝哄橋結構的“千時橋資料館”(2017年12月)
勝哄橋橋橋墩內參觀之旅於2023年重新開放。有興趣的人請看公益財團法人東京都道路整備保全公社的主頁。
成為許多創作舞台的永代橋
永代橋以江戶首屈一指的長度而自豪,從橋上眺望的景色也很美,浮世繪上也多次被描繪。
作為古典落語的演出節目,也許有很多人知道永代橋的名字。雖然在落語中是一個滑稽故事,但是永代橋是江戶時代歷史上遺留下來的重大事件的舞台。那就是“1807年永代橋崩塌事故”。
1807年(1807年)8月19日,舉行了被稱為“深川八幡神”的富岡八幡宮的祭禮。為了祭祀而聚集的民眾一起渡過永代橋的時候,木造的橋無法承受其重量而崩塌,人潮湧向那裡,進而導致更多的人一個接一個地跌落。下面是通往大海的大川。行蹤不明,身分也無法確認吧。這樣的事情,在落語中消除了悲慘,轉化為笑聲,一直流傳到了現代。
關於現在仍在持續的富岡八幡宮定期大祭祀的熱鬧,請參照能清楚人山人海的報導。
現在在遠離隅田川的地方
為了祭奠這次事故中犧牲的人們,在位於深川寺町(現江東區)的海福寺建有供養塔和石碑。
黃檗宗永壽山海福寺
海福寺於1910年(1910年)從深川遷移到現在的目黑區下目黑,供養塔和石碑也轉移到了這個地方。
目黑區的主頁上寫著“東京都內唯一的資料,可以知道江戶市民是如何接受空前的大慘案的”。
供養塔大小足以仰望,建立在事故發生的那一年的百日忌日。刻有犧牲者的戒名和町名,可以看出很多人聚集在祭禮。
在供養塔的下部側面。可以看到“百日”的文字。
建在供養塔前的石碑是1856年(1856年)五十周年忌日的追善供養碑。之後,深川地區的木場的人們也在1882年(1882年)舉行了七十七周年忌日,1897年(1897年)舉行了九十一周年忌日的追善祭奠。
石碑上刻有“永代橋沉溺橫死諸亡靈冢”、事故發生的日期和“木場”的字樣。
雖然知道永代橋崩塌事故,但是實際上沒有看過史料。在海福寺看到了供養塔和石碑,我想到了200年前江戶市民的心中。
海福寺所在的目黑區下目黑也是在許多浮世繪中描繪的江戶屈指可數的名勝,據說以前是從江戶市中花了一天時間去遊玩的度假勝地。如果是現代的話,就不需要時間了。中央區的粉絲們也請去郊遊。
