官方網站

　7月6日～7日,月島夏天的風景線“月島草市”正在舉辦中。以前,在日本各地的街角,盂蘭盆節之前的“草市(別名盆市)”,提供了“盆燈籠”、“線香”、“碓殼”、“焙烙”、“臉頰壽司”等精靈架子、佛壇上供奉的裝飾物和供品,迎來了祖先的靈魂。

超市和花店的店頭擺放著盂蘭盆節相關商品(左上圖),今天在月島西仲通500米的街道上,飲食自不必說,就連模具、射擊、套圈、悠悠釣魚、撈金魚、撈超級球、“駱駝仙貝”等傳統節日緣日固定的攤子,熱鬧非凡。

穿著浴衣的女孩也隨處可見,醞釀出了只有下町才有的風情。