銀造

SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

  漫長的夏天即使吹了1號寒風,到11月17日為止,外面的氣溫也只有22度C左右,一直坐著很久。

秋意漸濃,銀座迎來了聖誕季。

銀座4丁目的十字路口有很多入境客人,熱鬧非凡。 今天在SEIKO HOUSE GINZA的櫥窗前,為了看展示的漂亮的裝置,人們也聚集在一起。

從11月7日到12月25日展示的櫥窗的主題是“行”。

看看銀座和光的主頁吧。

 

櫥窗內的DISPLAY

櫥窗內的DISPLAY SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 這個時候是傍晚的6:35左右。

此時,我沒有時間閱讀DISPLAY的主題。

DISPLAY展覽的主題是“困惑”

DISPLAY展覽的主題是“迷惑”SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 說明如下。

 92年多,銀座4丁目的鐘樓一邊感受著街道的鼓動,一邊刻下了正確的時刻。 在那樣的手錶上出現了兩只被樅樹葉子覆蓋的大怪物。 當怪物操縱時間的惡作劇時,鐘塔就染上了聖誕色,俯視街道的表盤的眼睛慢慢地開始眨眼。

 左邊的增益(Gain)是一只等待未來,想要加快時間的怪獸。 

右邊的迪雷(Delay)是為了享受現在,想慢慢推進時間的怪物。

被愚弄的鐘塔是時而被迷惑的現代的象徵。如何接受時間的變遷,回答這個問題的是櫥窗前的孩子們。他們的行動引導了未來。按下按鈕,就像魔法一樣,鐘塔的針會恢復正確的時刻。

 這個假日季節,在銀座的街道上,讓我們來看看時間的深遠吧。應該抓緊,應該嘗嘗現在,能遇到什麼樣的“時間”,全部都取決於你的選擇。

包總店3樓

 

日後,時間是下午1:50左右。 遊客絡繹不絕。我在DISPLAY中按下手錶下方的開關。

日後,時間是下午1:50左右。 遊客絡繹不絕。我在DISPLAY中按下手錶下方的開關。 SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 按下這個開關後,圓形鐘錶的顯示會發生變化。

如下圖所示,表盤上會顯示勾玉圖案之類的東西。

 SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 時鐘的表盤下面,好像是紅色的馬一樣的東西出來了。

 SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 這次,表盤下面出現了粉紅色的花樣滑冰。

這其中一個是想要提前時間的怪獸增益,還是想慢慢推進時間的延遲呢?

因為出現了幾個花樣滑冰,所以興趣無窮。

即使呆得太長,也會給別人帶來麻煩,所以只稍微考慮了一下。

 SEIKO HOUSE GINZA WINDOW DISPLAY 11月至12月的主題是“惑”

 時鐘恢復正常了。

我覺得用玩心,有慢慢觀察的心情和時間是很重要的。

但是,通過見面等來遵守約定的時間,並且顯示正確的時間的手錶,正確是很重要的。(我的數字表總是前進2分鐘......)

祝您度過愉快的時光。