官方網站
京橋物語6～拐角處的街道
京橋物語中的長篇故事。這次是最後一次了。
上面的照片是戰後昭和37(1962)年左右,從銀座看到的京橋街道(照片提供:中央區立京橋圖書館)。
站在京橋大道上的建築物,和上次最後的戰前明信片幾乎沒有變化。在南傳馬町的時候的大正時代的面貌,跨越太平洋戰爭,昭和30年代也持續著。
但是,在東京奧運會之前,1963年京橋川開始填埋,京橋消失了,之後京橋街道的建築也一個一個地改變了面貌。
距今正好50年前的昭和44年(1969年)5月,京橋最有名的建築物“第一相互館”舉行了解體儀式。一直以來,都民一直在眺望京橋地標的信中,“至少聳立在屋頂上,光是那個紅磚的圓頂屋頂就不能留下嗎?”,一邊令人惋惜一邊解體。但是,跨越了關東大地震和太平洋戰爭的這座堅固的建築物,光是拆除就很難施工了。
另一方面,在架設在河裡的橋那邊,橋沒有了的現在也有留在京橋遺跡上的東西。是柱子。擬寶珠設計的柱子,另一個是看起來像火箭的大正時代架橋的柱子。
比較受歡迎的是明治時代殘留著江戶時代香味的柱子,大正時代的柱子,大概是因為對那個時代不太熟悉吧,設計讓人感到異樣的人也有。
這個柱子總是和南傳馬町的街道一樣。大正時代與南傳馬町保持一體感,形成街道,跨越震災,守護銀座的復興,太平洋戰爭也一起跨越了難關。但是現在那個夥伴不在了,從某種意義上來說,一個人覺得很可憐。
大正時代的柱子,這個設計原本是以什麼為主題的呢?
我想很多人都知道現在京橋遺址橋頭的“京橋蘿蔔河岸款待之庭”裡有蘿蔔河岸的紀念碑和江戶歌舞伎發祥的碑。但是,在這個地方,還殘留著大正時代架橋京橋的“袖柱”,這一點似乎不太為人所知。
現在,作為公園的停車位,這個袖柱被賦予了重要作用。最近公園的翻修,位置好像稍微移動了一些,但是看了這個很難想象是以前的袖柱。
但是這個設計很漂亮。好好看看吧。中間有一個大的半球,周圍有4個小的,mokomokokomokokomokoko。這個和什麼相似嗎?。到現在為止,如果是和這個漫長的故事交往過的人的話,我想會有想象的東西。
昭和初期・照片提供:中央區立京橋圖書館
我只能看到南傳馬町大樓的“3個圓頂屋頂”。
如果是這樣的話,柱子也只是單純地以南傳馬町大樓的屋頂為主題吧。只是把袖柱的印象拉到了尖~砰的上面。像以前的大同生命大廈的圓頂屋頂變成了咚嘎吱的屋頂一樣。
嗯,想象的是自由而快樂的東西。歷史有個謎團,不知道真面目的人有想象的餘地,很有趣。難得,我再想象一下。
大正時代的柱子上還留下了夥伴。
是位於京橋遺址橋頭的銀座一丁目派出所。從銀座的梯子,一直守護著銀座的街道。
據說這個派出所建築是80年代建造的,但是屋頂的設計毫無疑問是大正時代的咚喀裡屋頂的京橋的柱子。
不過,只有這些嗎?
從廈門和窗戶的設計來看,不是明治銀座的磚街,而是從大正到昭和初期,一直守護著銀座復興的“拐角的盡頭”的街道。豐國銀行、大同生命大廈、第一相互館、星製藥、三十四銀行、千代田館。然後是東加裡屋頂的京橋。
以前的橋和南傳馬町的街道變成了一座建築物,現在作為派出所守護著銀座的街道。這樣想的話,這個派出所的設計會讓人覺得非常棒。
走在銀座大街上,可以看到“拐角處”的街道就是京橋。在圖書館查明明治和大正時期的時候,日本橋和銀座的書有很多,但是中間的京橋街的書幾乎沒有,調查方法也不知道,也沒能抓住街道的印象和時代背景。當我這麼想的時候,我發現了一個東西。這是明信片的照片。明信片是可以想象過去街道的一級史料,而且京橋的街道上還殘留著不輸給日本橋和銀座的明信片。收集了那座京橋的明信片,按時代順序排列,用文章編織。
在這個故事中,如果能一邊想象著明治、大正、昭和初期的街道,一邊走在現在的“拐角處”的街道上就太好了。我想一定會有好的東西在等著你。
結束了。
<參考>
現在京橋街道的報導 →這裡
這篇文章的舊部落格版本 →這裡
<京橋物語・參考資料>
《你知道日本近代建築之父安東尼·雷蒙德嗎》該專案委員會·(株)教文館/2016
《與松坂屋、銀座一起八十年》松坂屋/2004
松坂屋百年史(株)松坂屋/2010
松屋百年史(株)松屋/1969
《震災復興<大銀座>的街道(清水組照片資料)》銀座文化史學會/1995
《明治・東京鐘樓記修訂增補版》平野光雄・明啟社/1968
《第一相互館物語》第一生命保險相互公司/1971
《人民弱,官吏強》星新一·新潮社/1967
《中央區沿革圖集京橋篇》中央區立京橋圖書館/1996
《銀座通聯合會六十年史料》銀座通聯合會/1980
《中央區橋梁橋詰廣場～中央區近代橋梁調查～》中央區教育委員會社會教育課文化財產系/1998
《東京再發現~談土木遺產》伊東孝・岩波新書/1993
《從彩色風景明信片·古地圖眺望東京今昔散步》原島廣至·(株)中經出版/2008
中央區觀光協會/2018/
《京橋圖書館圖像數據》HP內記載的資料詳情欄
《戰前明信片》自己所有(使用特派員的活動費收集)
＊建築物的名字和公司名隨著時代的變化而變遷,但是為了故事的關係,統一記載了。
＊我盡力配合文章和明信片的年代,但是由於故事的關係,有不合適的東西。