中央區觀光協會特派員部落格

　今天是從江戶時代開始持續的老字號巡遊和歷史散步。

首先是扇子和團扇的專賣店,創業1590年(西元1590年)的“伊場仙”。

在店內看了很棒的扇子等,制定了贈答用的計畫。　店鋪的右側是“伊場仙街口展示館”,與浮世繪一起,還展示了印有今後季節必需品浮世繪的漂亮團扇。

店的主頁是http://www.ibasen.co.jp/index.html

　一出店,就去栂森神社,途中在堀留第一丁目的鋪路上,有漂亮的瓷磚圖案。在栂森神社,進行了無病無災、彩票中獎祈禱。

　接著,遠望從稍微北上的拐角處右手邊能看到的“東京天空樹”,到那裡為止的大傳馬町,有歌川廣重描繪的名勝江戶百景的“春7景大天町木棉店”“秋74景大傳馬町福店”,眺望手邊的“廣重大江戶步名勝百景”。　

　然後,我腦海裡想起了該版元出世的天才畫家東洲齋寫樂的代表作品“第三代大谷鬼次的奴江戶兵衛”、“市川河藏的竹村定之進”。

　接下來去的店是從江戶時代開始持續的刷毛專賣店,創業1718年(西元1718年)的“江戶屋”。在這裡買了用馬毛做的牙刷。近5年來一直很喜歡用。

店的主頁是http://www.nihonbas-edoya.co.jp/

店的對面,建立了“舊日光街道的本通”的碑。

　接著稍微往北走一點,看看路拐角處的“馬込勘解由宅邸遺跡”的說明碑,

　參拜寶田惠比壽神社。我拜讀了神社的由來書,學習了“粘糊糊醬”名字的由來等。

　作為老字號巡遊的結束,訪問了1653年(1653)創業的“小津和紙”的店鋪和博物館。我看了新舊商店周邊的地圖。

　關於被指定為世界文化遺產的許多和紙,在學習的同時,也看到了許多優秀的和紙產品。　在這邊的2樓,為接待客人設置了免費的供茶機,真的是非常感謝的款待。

網站主頁http://www.ozuwashi.net/

前幾天聽了原江戶東京博物館都市歷史研究室長·淑德大學人文學部客座教授小澤弘先生的《200年前的日本橋繁盛熙代勝覽》的課。我覺得在聽講內容的印象還沒有淡薄的時候寫比較好,所以還有其他的部落格和段子,但是選擇了。以下是維基百科無法獲得的有趣資訊。

該畫卷於西元2000年在德國普羅斯亞文化基金會柏林東方藝術博物館(現柏林國家亞洲藝術博物館)展出了日本畫卷。那是描繪200年前的日本橋大道的名為《熙代勝覽》的畫卷。雖然不清楚這幅畫卷是什麼時候去德國的,但這是柏林自由大學的丘斯特爾教授夫婦委託給這家博物館的收藏品中的一點。

之後,熙代勝覽於2003年1月回到日本,在東京都江戶東京博物館的江戶開府400年·開館10周年紀念特別展“大江戶八百八町展”上首次展開全卷展出。2006年1月也再次來到三井紀念美術館會館紀念特別展II“日本橋畫卷展”,2009年11月在東京捷運“三越前站”地下中央大廳西側(三越側)展出了熙代勝覽的複製畫卷。本園從2月18日到4月9日舉辦的江戶東京博物館特別展“江戶和北京-18世紀的城市和生活”中,實際看到了熙代勝覽。

熙代勝覽的畫卷用俯瞰圖描繪了從日本橋到神田今川橋的日本橋大道(中央路)的約7個町(760m)的西側。描繪了88家店鋪和在那前面來往的人、狗、馬、牛、猴子、鷹,生動地描繪了江戶武士、町人、僧侶、乞丐等日常生活。上面寫著丙寅大火的前一年1805年(1805年)燒毀前的街道。因為題簽上寫著“熙代勝覽天”,所以其他還有“地”“人”的卷。是第3卷中的第1卷吧。

“地”“人”的卷上寫了什麼呢?例如,在某一卷軸上可能描繪了日本橋大道的東側(三越的對面)。如果存在的話,我對我感興趣的“長崎屋和荷蘭館、時鐘”也能得到詳細的資訊吧。或者說今川橋前面的神田方向寫著。如果在某個地方被發現,那就是大發現了。

還寫著狗、馬、牛等,可以很好地了解江戶時代的生活。

熙代勝覽的末尾描繪了日本橋的高札。有三個觸書(御定書)。

第一個是正德元(1711年)5月奉行出的御定書

*　以父子兄弟夫婦為首的各種親戚,直到下人為止都應該慌慌張張。主人有輩應該朝著各自的方向努力

*　不要專從事家業而惰,萬事其分界。

*　沒有糾結,或者勉強自己,一般不應該對人造成傷害的事情

*　賭博之類的一切禁止

*　糾纏著吵架的口角,若有事的時候不能隨便碰面。不要把負手放在屁股上......

第二個是吉利支丹宗門禁令,第三個是1721年關於槍炮的法令。

“御定書”的內容等,不僅在江戶時代,在現代也通用。對於因拖拽或博打而被逮捕的藝人2世來說,這是耳垂不朽的感覺。在藝人家門口立一張“高牌”怎麼樣?

參考資料:東京城市導遊俱樂部2017年度第一屆研討會:　200年前的日本橋繁盛熙代勝覽講師元江戶東京博物館都市歷史研究室長淑德大學人文學部客座教授小澤弘　

現在,位於京橋3丁目的東京廣場花園的6樓,中央區立環境資訊中心的展示空間,正在舉辦“環境面板展”

展示期間是從6月1日(星期四)到6月29日(星期四)

時間是9:00到21:00(從公司回來的時間段也可以)

據說6月5日是環境日,這是為了紀念1972年6月5日開始在斯德哥爾摩召開的“聯合國人類環境會議”而制定的。

聯合國接受日本的提案,將6月5日定為“世界環境日”,日本的“環境基本法”(1993年)規定了“環境日”。

另外,從1991年開始,將6月的1個月作為“環境月”。6月中旬,相關府省廳和地方公共團體等在全國舉行各種各樣的活動(根據環境省的主頁)

因此,這裡的中央區也舉辦了“環境面板展”

在會場上,關於地球規模發生的環境問題,其影響和對策,我們能專心致力的事情等,用簡單易懂的面板展示著。

讓我們居住的地球變得難住也好,讓我們確認現在住的我們每個人的意識、用心和行動,是非常有幫助的面板展

順便一提,下面的會場也有環境面板的展示

中央區役所1樓大廳(5月26日(週五)～6月8日(週四))

日本橋區民中心1樓大廳(6月10日(週六)～6月23日(週五)

月島區民中心1樓大廳(6月24日(週六)～7月7日(週五)

關於在展示空間的攝影和採訪,得到了大家的諒解

感謝您

中央區立環境資訊中心的主頁在這裡　⇒

https://eic-chuo.jp/

左團次的“星影土右衛門”在本花道上,仁左衛門的“御所五郎藏”在臨時花道上各自帶著手下登場,由於太帥氣,場內氣氛一下子高漲起來,兩花道隔著台詞的應答,觀眾席也完全成為了舞台的一部分。這就是“歌舞伎”。這次的《曾我綉俠義御所染》(御所五郎藏)是《五條坂仲之町之場》、《甲屋內廳之場》、《廓內深夜之場》的上演。“殺死時鳥”和大頭菜五郎藏的切腹處沒有。配合飾演皐月的麻雀右衛門,吉原路上的燈籠花紋也成了京屋結。因為有點在意的台詞,所以2015年和15年,最近看了兩次上演的劇本,默阿彌全集也順便看了一下,重新認識到根據演員和演員的組合台詞會一點點變化。年輕的時候只看了筋的有趣和演員的身影,隨著年齡的增長,對細節也漸漸變得有點關心了。到明年1月的親子孫3代同時襲名為止已經半年的幸四郎出演了《鐮倉三代記》和長谷川伸的新歌舞伎《一本刀土表入》。“一把刀”的爬山虎是猿之助。

幸四郎飾演的一文無取的駒形茂兵衛10年後成為渡世人,幫助受到恩恩的爬山虎父子,這是一部廣為人知的戲劇,可憐(真的是看不出來的樣子,看不到幸四郎),身著姿態的茂兵衛作為精神抖擻的渡世人出現了太大的變化。

中午的部分是“名月八幡祭”(縮屋新助)“浮世浴”“御所櫻堀川夜討”,歌舞伎讓心情變得清爽吧。

千秋樂26日諮詢票洪松竹0570-000-489(10點~18點)

　畫廊夜會2017於5月26日,銀座的21家畫廊參加了盛大的活動。

首先是銀座柳畫廊先生。“岡野博展”正在舉辦,畫家對作品的情景等進行了說明。

畫廊和和服!　流石,銀座畫廊的客人很高級。畫得很漂亮。　準備好的葡萄酒,金絲雀非常好吃。

接著,我訪問了日動畫廊先生。日動畫走廊為紀念創業90周年,以“第54屆太陽展”為名,從代表日本近代西洋畫的已故巨匠作品到期待新銳的新人作家都在一堂展出。　在這裡,我問了幾個問題,但是認真地告訴了我。　葡萄酒也很好吃。

　在秋華洞先生,浮世繪的歌川國芳的作品和鈴木博雄畫伯的《坂田怪童丸》的作品吸引了我的目光。

　永井畫廊先生聽了高木公史畫家的話,說了對像照片一樣的作品驚嘆的事等。

另外還訪問了3個畫廊,由於版面的關係,請允許我割愛。

愉快的銀座畫廊巡禮,夜色逼近,轉眼間就結束了。接下來,我想在聖誕節的時候去拜訪。我很期待。