中央區觀光協會特派員部落格

　根據寶田惠比壽神社貝後市保存會發行的《寶田神社惠比壽神御緣起與大傳馬町的由來》,(中略)

寶田惠比壽神作為生意興隆、家族繁榮、火防的守護神,崇敬者廣為關東一日圓,每年十月十九日的“別話市”、二十日的惠比壽神祭兩天都會盛大舉行。“年又新的丸”對於今年年末即將到來,做好迎接新年思想準備的商人來說,老字號現在也在祝賀惠比壽講。另外,據說年輕人利用淺漬蘿蔔的擁擠情況,對參拜的婦女說“如果黏糊糊的”,一邊戴在和服袖子上戲弄婦女們,所以得名“黏糊糊的”。

　根據株式會社東京的か屋先生發行的宣傳冊,“起源是去夷講的供品市”,從江戶時代中期開始,在寶田惠比壽神社的門前,為了供奉10月20日的夷講,前一天的十九日市立起來,賣魚、蔬菜、小宮(神龕)等開始。　因為蘸著曲霉的淺漬蘿蔔賣得很好,所以被稱為“べたば市”了聽說了。

　今年,和高中的同學一起,在小津和紙的店內學習和紙的歷史和製作方法,購買了店內銷售的和紙產品後,去了市裡。　在寶田惠比壽神社前,排列著很多參拜者。

　江戶時代創業1718年的刷毛專賣店“江戶屋”。

不僅僅是廚房用的,為了美容的刷子也賣得飛快。

從寶田惠比壽神社到栂森神社周邊,是當地的商店

開了很多店,可以享受購物和飲食。

　有一個工作日。　聚集在日本橋三越前的熙代勝覽前,6名男女注視著以前的日本橋畫卷。

經過三井本館、日本銀行前,進入貨幣博物館。　在貨幣博物館學習了關於金錢的歷史。

參觀了名橋·日本橋,學習了作為日本道路的元標,在乙姬的廣場學習了日本橋魚市場的歷史。

為了回應女子群在美味安靜的午餐場所的要求,進入了“豐年萬福”店。　6個人吃了限定15份的海鮮蓋飯。

　看起來很開心的笑容和

　請看漂亮的海鮮蓋飯。　

之後,一行人進入了科雷德室町,參拜了福德稻荷。在小津和紙買了很棒的和紙產品,享受了從小傳馬町到人形町的散步。

希望大家也能在這個路線上散步。

豐年萬福的主頁在這裡。　http://www.hounenmanpuku.jp/

　“や元堀緣日祭移動商店街”在10月26日、27日兩天舉辦。
我在10月26日上午,正因為是“藥研堀”,所以瞄準了划算的挖掘物。

我問了在參道入口分發HappyHalowen、緣日節傳單的哥哥。　據說抽獎券是500日圓就能拿到一張。

舉辦場所入口的太田牛奶創立於1877年,今年是第141年。芥川龍之介的小說中也曾和柳橋的花街一起寫過。因為戚風蛋糕很好吃所以很有名。　店內還有Etoine的空間。購買了3個太田麵包店製造的“芒果蛋糕”。就拿到一張抽獎券。

　手套、圍巾、帽子、玩具、鞋子等很多商品都有銷售。

購買當地飯店參展的酒。　

小孩子和媽媽們手裡拿著竹蜻蜓,吹著笛子看起來很開心。

今天是中央區觀光大使三人分發花盆之後。遺憾的是,遇到了工作結束後穿著便服購物。

為了迎合到場者的要求,拍攝了紀念照片。

去藥研堀不動院的話,得到了天幹地支的護身符。　然後,雖然是每次的事情,但是在茶點的招待下保管,得到了美味的抹茶和點心。　

●舉辦場所
東日本橋二丁目藥研堀不動院通
●舉辦日期
10月26日星期五11:00-18:00
10月27日(週六)11:00-17:00

　山元堀商店街的主頁在這裡。

http://www.yagenbori.net/detail.php?page_id=14309&page_type=1

你好!我是新人特派員Hanes。
神樂坂的肉義大利餐廳“卡內亞”和西麻布的熟成肉餐廳“卡內亞薩諾曼斯”的老闆主廚高山先生的義大利面店“sisi煮幹蒜”
你知道在日本橋嗎?(今年10月是開業1周年)
因為是午餐時間限定營業,所以意外的是“不知道!”可能也有這樣的人。
　
我上次星期六才能去了。
果然令人在意的還是那個獨特的店名吧?
sisi煮幹...牡丹...獅子和牡丹...
是的。花牌上的“獅子牡丹”是由來,也是招牌上的標誌。
　

　
而且只有“煮幹鰹魚”,有以煮幹為基礎的新感覺菜單。
・將黃油風味的煮幹醬拌在一起的“牡丹”
・在煮幹醬裡加入柚子,在女性中很受歡迎的“pepetan”
・在煮幹醬裡加入蕃茄的“湯瑪斯頓”
・煮幹的湯汁和煮好的土豆湯“喂”等。
(點餐是餐券製。)
　

　
雖然是只有櫃檯座位很小的店,但是
既時尚又不可思議又讓人心情舒暢。
櫃檯上有可以自由煮的幹等,這個又適度的咸淡很好吃。
　

　
然後,等待幾分鐘...點的“扁平(小)”出來了
自制的叉燒、口感清爽的紫洋蔥、海苔、鵪鶉蛋
不抵消彼此的優點,作為義大利面的配菜共存著。
　

　
雖然是很在意的味道,但是完全沒有魚的味道,完成得非常漂亮,
湯汁也很有效,所以很好吃。
對其他菜單的期待高漲,甚至變成了想再訪的店!
喜歡義大利面的各位,到附近來的時候在這裡吃午飯怎麼樣?
　
■sisi煮幹澀味
地址:東京都中央區日本橋小舟町4-9
營業時間:10:30～15:30(※週六11:00～15:00)
定休日日·祝
官方Facebook: https://www.facebook.com/SisiNibotansisi煮幹筍-243739119484689/
　
※本報導得到了店長的刊登許可。

你好,我是湊子。
今天,我想走從日本橋本町三丁目6號到日本橋大傳馬町16號的“大傳馬本町通”。

♪　作為出版之町的大傳馬町
江戶時代,有一個叫做“通油町”的城市。現在是大傳馬町13號地區。這附近因為戲劇町很近,所以有很多書肆。
元祿年間(1688-1704),經營淨琉璃書的“鱗形屋”,天明年間(1781-89),是以紅繪(浮世繪的一種)而聞名的城市。

在這樣的通油町,有江戶時代中期的人氣出版人蔦屋重三郎的書肆《耕書堂》。
耕書堂於1783年(1783年)在這裡開設了店鋪,發行了黃封面、灑落本、狂歌本、錦繪等,其中還有大田南畝、山東京傳等葛飾北齋洲繪作品。

　《畫本東都遊》葛飾北齋畫

耕書堂的指示牌沿著大傳馬本町大道,在大傳馬町13號地區。

另外,在中央區有墳墓的十返捨一九(1765-1831年)出版了《東海道中膝栗毛》的版元之一,可以舉出大家熟悉的通油町村田屋治郎兵衛。

除此之外,賣江戶歷和千代繪的仙鶴堂鶴屋喜右衛門、群玉堂松本善兵衛、鬆茂堂濱松屋幸助等印刷品店也很有名。和紙既輕又結實,也不會笨重,所以這樣的印刷品很適合江戶特產。

♪　作為木棉批發街的大傳馬町

還有一點,特別是以大傳馬町為特徵的是舊一、二丁目的木棉批發街。

在舊大傳馬町二丁目的北側一帶,三河國(現在的愛知縣東部)出身,作為大傳馬町的名主,途中傳馬役馬込勘解由建造了宅邸。其屬下的町人在町內開了三河木棉的批發商,這就是開始。

另外,曾經在大傳馬町東側開鑿的濱町川,為這個城鎮作為批發商街奠定了繁榮的基礎。在江戶後期的“江戶購物獨嚮導”中,僅木棉批發店就有22家。

在大傳馬本町通的南側,曾經的通旅籠町,有一條被稱為“大丸新道”的街道。正如其名,1743年(1743年),下村正右衛門經營的吳服店、大丸屋在這裡開業。

之後,大傳馬町形成了被稱為“大傳馬町的木棉店”的木棉批發街,至今為止一直以其繁榮而自豪。

從這次走過的大傳馬本町通,天空樹筆直地看到了。回顧一下,街道的另一邊,是市裡的熱鬧。據說在江戶時代的很久以前,大傳馬町的大店在正月20日和10月20日,也舉行了盛大的惠比壽講。


中央區觀光協會特派員湊子

第25號2018年10月22日