中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

循環水上城市、中央區

明天見 2017年7月31日16:00


8月1日是水之日。8月1日到7日是週三周。

 

自江戶時代以來,河流和水路擔負著交通的中心作用。
從船運的物流據點形成了街道的繁華。

 1・日本橋.jpg

<日本橋、船巡遊>

 

近年來,擁有水邊空間的中央區,活用了布局
正在推進城市建設。

 2勝哄橋.jpg

<勝哄橋、水上巴士>

 

過去,不僅僅是作為搬運的手段,生活的
在一邊謳歌樂趣和風情一邊被活用的水邊
好像有。

 3永代橋.jpg

<永代橋、屋形船>

 

綠路、陽臺、水上巴士等設施齊全,休息、散步和
可以享受巡航。一邊想象著當時的風景
考慮一下水的恩惠怎麼樣?

出門的時候,要做好防曬對策,還要補充水分
請注意啊。

 

 

 

【昭和通的探險錄】#10:勉勉強強的肩膀痠痛&浮腫etc...“銀座木挽町整骨院”(銀座一丁目)

[染] 2017年7月31日09:00

是夏季正式演出吧
也許是因為氣候的關係,大約一個月前開始腳就腫了,所以久違地去了整骨院。
這是至今為止也經常拯救危機的“銀座木挽町整骨院”

我個人非常信任

    

s44_01.jpg s44_02.jpg

在都營淺草線“寶町站”和“東銀座站”之間,沿著昭和大道的郵局附近的大樓5樓。

   


在“銀座木挽町整骨院”,請用親身的聽取和切實的手術來應對疼痛和不愉快的症狀。

     

     

抱著孩子變得僵硬的時候...
睡錯了3周左右脖子的疼痛沒能消除的時候...
做了激烈的運動,痛得讓人覺得“絕對荊棘折斷了”的時候...
感謝您在1~數次的手術中確實感到痛苦。

     


有時會使用模型和插圖來說明哪裡是怎麼樣的,所以印象也很容易。

      

s44_03.jpg

是不是變成這樣,非常容易理解。

     

           
這次的浮腫,在浮腫改善路線上進行了手術。
當天清爽自不必說,到了第二天腳也注意到了溫暖,“老師好厲害!”在空調的職場一個人很感動。

     

       
我有著相當強大的肩膀痠痛,真的去了很多地方,肩膀痠痛和浮腫,大部分手術後都很好,但是過了一周(最早的第二天),焦躁又回來了再去。...容易成為。
但是,多虧了這位老師,第一次感覺“從根本上改善了!”,實際上最近從整體上解放出來了\(^o^)/

       

    
還有,老師的人品很溫暖^^
“有暖爐嗎?”雖然手也很暖和很健康,但請若無其事地用對話來解開心中的行李。
心和身體是相連的。

    

    
不僅是銀座,街道上擠滿了整骨院,到底該去哪裡呢?...“銀座木挽町整骨院”是值得信賴的好整骨院。
因為是到處轉來轉去的我說的,所以沒錯(́▽‘*)!!

    

有疼痛和不適的人一定要去☆

     

    
◆銀座木挽町整骨院
地址:中央區銀座1-20-16岡安大廈5樓
HP:http://ginkobiseikotu.com/

    

s44_04.jpg

    

    

 

 

長崎名產~日本橋長崎館~

[rosemary sea] 2017年7月30日09:00

我們採訪了“禮物,然後自己也享受”,是Rosemary sea。

 

長崎縣的天線商店·日本橋長崎館先生,上次的介紹在這裡。

⇒ /archive/2017/07/post-4512.html

這次也從羅茲瑪利公司的K原先生和R子先生那裡得到了商品介紹的報價。

同時,這次也承蒙日本橋長崎館副店長小林先生的關照。

 

那我來介紹一下。

DSC02643a.jpg

長崎角煮饅頭岩崎本鋪

DSC02642a.jpg將豬五花肉慢慢煮開的角煮,將其融化的味道融洽的麵團裡夾著。

長崎角煮饅頭誕生了,希望長崎獨特的小鯷魚料理中的一道菜更簡單。

對材料也很講究。

從專用養豬場開始適合角煮的“智利的安第斯高原豬”,衛生安全的豬肉。

另外,好好滲入的“湯汁”中沒有使用化學調味料。

在物產展上大受歡迎。但是經常擺在店頭的,除了九州以外只有日本橋長崎館先生。

其他還有賣胡麻的角煮包(圖像的上部右)。



DSC02640a.jpg

從葫蘆餅左邊開始...

2列:艾草葫蘆餅是麻友

紫色芋頭葫蘆餅是mayuyu

葫蘆餅真空包裝草加家

BARAMON葫蘆乾年糕艾草藤蘿

BARAMON葫蘆乾年糕村先芋藤岡

葫蘆餅小金幣草加家

葫蘆餅小金幣紫芋草加家

五島列島的鄉土料理和甜品。

“葫蘆乾”是指曬乾的紅薯。

是五島列島人民的重要主食。

這個和糯米混合在一起的就是“葫蘆餅”。長崎縣人民的“故鄉的味道”。

這是老奶奶做的傳統樸素的年糕點心。

網上搜索的話......

福山雅治先生讚不絕口。聽說小時候是在爐子上烤著吃的。

仲裡依紗非常喜歡。介紹了吃了就能讓人平靜下來的絕品甜品,還有美容和減肥的效果。

川口春奈是五島列島出身。這是讓人想起故鄉的令人懷念的味道。

 


DSC02644a.jpg DSC02648a.jpg

草加家先生的“葫蘆餅真空包裝”稍微加熱了一下。

“紅薯溫柔自然的甜味和粘糯的口感,不由得露出了笑容。”羅茲瑪利家族。

 


DSC02637a.jpg

芥末

左:從國產到堇高野屋

[中]從稻草包切片開始,從堇藤井到堇店

右:從芥末藤井到堇店

醃製鮑魚卵巢。

羅茲瑪利的信奉長崎縣出身的歌手佐田雅志也演唱了。

“我喜歡的東西,芥末~”......我是芥末。這是一首老歌。

日本三大珍饈・・・“長崎のすみ・越前の海膽・三河のこわ”,關於組合有各種各樣的說法,長崎的木炭好像經常進入。

芥末名字的由來......這也有很多種說法。

以前因為顏色很黑,所以和唐墨相似,或者說是唐墨的形狀,鍋島的老爺用灑落的方式向豐臣秀吉說明了“唐墨”之類的。

K原:“切開,中間夾著蔥。當地是這樣吃的。”

R子:“保持簡單。切成薄片,作為下酒菜。”

 


DSC02633a.jpg

波佐見燒

DSC02630a.jpg長崎縣東彼杵郡波佐見町。這附近產的陶瓷器就是“波佐見燒”。

大約400年前,在波佐見町村木的3個地方建造了連房式階梯狀登窯,開始了陶瓷的製作。

從施釉陶器逐漸轉移到以染付和青瓷為中心的瓷器,得到了大村藩的援助,特別是染付產量日本第一。

江戶時代,作為結實不易壞掉、厚而樸素的蔓草圖案的平民日常餐具而大流行。

現在這個傳統確實在延續著。

圖片是“貓盤系列”。非常受歡迎。

 


DSC02635a.jpg

雜燴的配料

左:雜燴的具浜口水產

右:真空雜燴具杉永蒲車

在家裡做雜燴的時候,想著“想真正地做配料”、“想加點配料”的時候怎麼樣?

可以製作出紅色、綠色鮮豔、正宗的雜燴。

在家裡吃到令人滿意的雜燴,幸福的時刻在等著你。

聽說K原先生總是利用這個。

 


DSC02612a.jpg日本橋長崎館

日本橋2-1-3阿班網日本橋二丁目大樓1樓

離東京捷運日本橋站很近。

從B7出口步行1分鐘,從出口可以看到商店的招牌。

商店03-6262-5352

觀光指南03-3241-1777

營業時間10:00-20:00

全年無休(大樓設施檢查日等除外)

日本橋長崎館的主頁在這裡

⇒ https://www.nagasakikan.jp/

 

 

期間限定!日本橋正中央的昭和夏日祭

[柴犬] 2017年7月29日09:00

_1020904.jpg現在,在科雷德室町背面的福德森林,正在舉辦“藝術水族館夏日祭”!

http://artaquarium.jp/ecoedo2017/aa-summerfestival/

作為在日本橋附近舉行的夏季一大活動“ECOEDO日本橋2017”的一環,到9月24日為止的期間限定開設。時間是15點~21點。暴風雨天氣的情況下中止。可以盡情享受撈金魚、射擊等令人懷念的昭和祭典。另外,人氣DJ的盂蘭盆舞等有趣的活動也會舉行,請一定要看看主頁。

在夏日祭會場的旁邊,曾經的芽吹茶屋現在作為“英遊齋水戲庵”開業。

_1020906.jpg

菜單在這裡!酒和Instagram上的東西也有很多。無論是在店內還是在廟會會場都可以享用。

_1020908.jpg

夏日祭的會場在科雷德室町的後面福德神社旁邊。因為是小廣場,所以請注意不要錯過...!

_1020900.jpg

夜晚的日本橋既涼爽又清爽,來往的人也很平靜,過得很舒服。治安好也是重點。

_1020902.jpg_1020901.jpg

能看到和平時不同風景的“ECOEDO日本橋”,到9月24日為止,都能感受到江戶的涼爽。不僅是夏日祭,還舉辦了各種各樣的活動,穿著浴衣散步的話也有優惠! 夏夜,請一定到日本橋來。

_1020895.jpg

 

 

江戶的出島~日本橋長崎館~

[rosemary sea] 2017年7月26日18:00

以“禮物,然後自己也享受”為檔案進行採訪,是Rosemary sea。

 

DSC02607a.jpg各位特派員也學過了呢。在新日本橋站4號出口的說明板“長崎屋跡”

江戶時代,長崎出島的荷蘭商館長和西博爾德滯留的藥種批發店在日本橋。

被稱為“江戶的出島”,是在鎖國下與西洋文明交流的場所。

平賀源內、前野良澤、杉田玄白先生來見荷蘭人。

小說中畠中惠的《俏皮話》系列也是以長崎屋為舞台的。

 

DSC02612a.jpg長崎縣的天線商店·日本橋長崎館去年3月在緣分很深的日本橋開業,擔任“長崎文化訊息發送基地”的職務。

是現代的“江戶出島”。

店內有觀光指南、販賣、活動、輕飲食四個區域。

 

羅茲瑪利公司的K原(首次登場)、R子(自奧黛麗報導以來時隔1年第2次登場),都是長崎縣出身,是日本橋長崎館的使用者。

我們採訪了日本橋長崎館副店長小林先生。

這次請允許我介紹一些商品銷售區的商品。

DSC02620a.jpg DSC02629a.jpg

雜燴的櫃檯。然後是盤子烏冬面的櫃檯。

 

這裡推薦的是......

DSC02618a.jpg DSC02619a.jpg

長崎雜燴美術館

有嚼勁的麵條和原創湯的味道絕妙。

K原、R子兩個人都是按“みろくや”的。

長崎的特產店幾乎都有,據說在長崎展和九州展上基本上都有分店。

 

DSC02622a.jpg

烏冬面的櫃檯。這裡推薦的是......

DSC02595a.jpg
長崎五島手延烏冬面

長崎五島烏冬面


細而穩重的筋道和滑溜溜的喉嚨。

這是細緻周到的手延工作的結果。

九州西邊的五島列島。在這個自然資源豐富的島上流傳的“五島手延烏冬面”是一種奢侈使用了榨取五島產山茶果實的山茶油,以及從清澈的海水中提取的食鹽,是一款擁有千年歷史的傳統烏冬面。

只使用國產小麥。

羅茲瑪利家族的美食家。“雖然很細,但是很有彈性。山茶油的“光滑感”非常棒。

DSC02621a.jpg

掛麵等環節。這裡推薦的是......

DSC02592a.jpg
來自島原手延的麵條

手延面工房山翔


自古以來流傳到島原地區的手延技法。以此為基礎製作的新麵條。

在整個面上澆上“より”,調味汁和湯就會很好地纏繞在一起。

使用國產小麥,口感粘糯。

“衝擊性很大。有彈性。湯汁纏繞得很好。”羅茲瑪利家族。



・・・以上兩種都是蝦醬汁。

DSC02596a.jpg
蝦汁

喬科醬油(株)


蝦汁恰到好處的甜味和淡淡的香味。

以本釀造丸大豆薄口醬油為基礎,用蝦、香菇、海帶做成了風味豐富的料理。濃縮了兩倍。

“感覺到蝦的甜味。香氣和風味絕妙。我覺得適合任何麵條。”羅茲瑪利家族。


・・・還買了飛魚醬汁。下次打算在這裡吃。

DSC02600a.jpg下巴湯
喬科醬油(株)


長崎名產的飛魚湯汁的清淡風味。

這也是以本釀造丸大豆薄口醬油為基礎,飛魚、香菇、海帶三種味道的平衡絕妙。

這也是2倍濃縮。

順便說一下,Choco醬油是業界首次開發了無添加的醬油。是1968年的事。

安心、安全是理所當然的事情,追求健康和美味。

在長崎說起醬油,聽說是喬科醬油。

DSC02623a.jpg

茂木枇杷果凍“琵琶之鈴”

日本第一的枇杷產地長崎市茂木地區的生產者加工小組親手製作的枇杷果凍。

這是一整個一個枇杷果實和將種子做成煮豆風味一起用果凍包起來的絕品。

沒想到枇杷的種子經過加工後能吃到。。是文化衝擊。

而且物種本身就充滿了營養。

DSC02624a.jpg

還推薦紫陽花果房(從左開始)長崎雜燴、伊木力橘子、長崎茂木琵琶的各種果凍

 

長崎卡斯特拉的櫃檯。這裡推薦的是......

DSC02625a.jpg五三烤鱈魚(右)

五三燒渣匠人手燒(中)

和三盆糖渣匠人手燒(左)須崎屋

五三燒是指不使用全部雞蛋,而是對蛋黃5使用蛋白3。

所以叫五三燒。味道很濃。

須崎屋是長崎世世代代相傳的店,最近精力充沛地推出了商品。

好像也出現在豪斯登堡的“卡斯特拉之城”。

只是因為宣傳沒有控制,所以口碑傳播開來。

而且在東京地區商品齊全的只有日本橋長崎館先生。

 

DSC02626a.jpg

還有一個推薦......

和三盆卡斯特拉長崎本鋪糖庵

這也是很受歡迎的卡斯特拉。

 

日本橋長崎館先生,還有很多介紹的商品。敬請期待。

 

DSC02615a.jpg
日本橋長崎館


日本橋2-1-3 
阿班網日本橋二丁目大樓1樓


離東京捷運日本橋站很近。

從B7出口步行1分鐘,從出口可以看到商店的招牌。

商店03-6262-5352

觀光指南03-3241-1777

營業時間10:00-20:00

全年無休(大樓設施檢查日等除外)

日本橋長崎館的主頁在這裡

⇒ https://www.nagasakikan.jp/

 

 

репортаUSTоботеля̄No.1飯店遊記#1

[這個] 2017年7月25日09:00

Я работаю оператором в турфирме. Хочу познакомить Вас с гостиницами в нашем районе Чуо-ку.

Начинаем с единственного пятизвёздочного отеля в Чуо-ку « Mandarin Oriental Tokyo »

 

活用職業(在旅行社工作),系列介紹中央區的飯店。

中央區雖然遊客很關心,但實際上是飯店很少的區。

 

 

彈是現在區內唯一的5星級飯店“曼達林東方東京”。

DSC_0138s.jpg

IMG_5076s.jpg

Отель стоит на большом праспекте в центре квартала Нихонбаси. Да,это хорошее расположение. Но когда компания Мандарин решила открыть свой отель в Токио, ситуация была другая. Кв.Нихонбаси был не известен заграницей, и японцы считали его городом любителей классических вещей. Т.е. его любили почти только старые.

Многие других международных сетей отеля выбрали квартал, который уже был известным в мире, или, в котором много фирм и большой вокзал, или, в котором стоят лучшие японские отели. А Нихонбаси был совсем не таким.

 

曼達林東方體東京位於日本橋三井本館旁邊的科雷德室町對面的好地理位置。但是,在2000年前後進入的外資飯店中,日本橋的選擇非常獨特。其他豪華飯店的建設地選擇傾向於個。

①世界聞名,外國人也很多的地區(六本木、銀座等)

②周圍排列著辦公大樓,可以乘坐多條線路的車站周邊(東京、新宿、品川等)

③在日系高級飯店附近,可以從那裡撿到客人的地方

 

當時的日本橋都不適用。現在經歷了日本史的熱潮,回頭客的入境遊客增加,產生了“真實日本”的趨勢,日本的歷史和傳統成為了焦點,江戶首屈一指的經濟據點日本橋也受到了關注,再開發也得到了幫助,恢復了活力,但是曼達林東方決定進軍東京時的日本橋,給人一種“喜歡古老事物的印象很深的城市”。

 

 

Почему построили отель здесь? Я задавала этот вопрос менеджеру отеля. Он ответил сразу.

« Sense of Place » - это основная идея компании.

Компания в основе идея « Sense of Place » выбирают место. Ей важно, как хорошо можно знать историю и чувствовать душу местных, когда определить расположение. По такому мнению, сразу решили открыть отель именно в Нихонбаси, где можно познакомиться с душой Токио и Эдо(старое название г. Токио) , не боясь риска. Не так много людей верили тому, что кв.Нихонбаси опять получит большую популярность как на эпохе Эдо и будет таким прекрасным местом, где одновременно живы и мода и традиция.

 

其中為什麼是日本橋呢?突然很在意,就問了在工作上受到關照的國際營業部的負責人。驚人的回答很快就得到了。

―“看點”。這是我公司的基本理念。

 

在曼達林東方會上,以“品味廣場”的理念為基礎,“感受當地的感性和心,貼近這些的地方”是在決定選址的時候最被重視的。據管理層的意見是,東京=江戶的心作為最能生存的地方除了日本橋以外是無法想象的。應該也有風險吧。當時,有多少人確信日本橋會有這麼大的活力呢?

 

 

Компания не слышала вмешательство, а сама глубоко изучала о Токио. Она была уверена в своим решение и сделала большую инвестицию. Такой путь на гэмблинге любили люди в Эдо во время сёгуната. Вот это интересно. В Нихонбаси живет душа Эдо даже в отеле иностранной сети. После прогулка в энергичным кв. Нихобаси отдыхаете в самом отеле или кофе внутри отеля, тагда чувствуете местное сердце.

 

不被情報所沖走,深入挖掘,即使暫時失去了氣勢,也要相信積累起來的歷史和自力,開始決勝負——我覺得很漂亮。非常適合瀟灑至今仍在呼吸的地方——日本橋。在日本橋,在外資飯店也能遇到“粹”。

 

正因為是福布斯雜誌上持續擁有星級的一流飯店,所以價格很高,但是值得付錢。在高層建築中,雖然有異國情調,但卻洋溢著黃昏時走廊般沉穩舒適的氛圍。嘗到江戶活力後的休息一下,去看看怎麼樣?

 

tokyo-01s.jpg

 

 
12345