中央區觀光協會特派員部落格

今年冬天,天氣更加寒冷。
應該有很多人因為感冒去了醫院吧。
最近可能是藝術治療的想法吧,為了讓患者和來院的人心情稍微平靜下來,裝飾繪畫的醫院很多。
但是,像聖路加國際醫院那樣,“畫廊”本身,而且有兩個也很少見吧?

根據畫廊介紹,“通過藝術,產生患者和家人、醫療工作人員心靈交流的場所”,“以提供患者治愈、安心的空間,以及從精神方面提高身體的藝術治療為目的”。

第一畫廊在本館1樓的餐廳入口,第二畫廊在2樓的本館和舊館的走廊上,都掛著日野原老師揮毫的板子,不僅限於繪畫,還展示了書法、造型作品、工藝品等讓人心情平靜的優秀作品。

在這樣的情況下,第一畫廊將於2月4日(週一)～9日(週六)舉行慣例的山中翔之郎先生的作品展。

當地八丁堀出身的畫家山中翔之郎先生,是用彩色粉筆用纖細的觸摸溫柔地描繪貓和狗等小動物的人。
並不是特別接受繪畫的專業教育,而是偶然為了康復而畫家裡的貓等,這是本職工作,過了40歲就成為了畫家。

原NHK播音員、因癌症去世的繪門由友子,還負責描寫生命的重要性和兄弟愛情的繪本《兔子的尤克》的插畫。

山中先生的作品作為溫暖而明亮,細膩細緻地描繪了小動物的可愛,治愈了很多人的作品,成為了粉絲,我想這次也一定能讓很多人的心平靜下來。

山中翔之郎作品展

聖路加第一畫廊(聖路加國際醫院1樓)
2月4日(星期一)～9日(星期六)
9點～17點(最後一天是16點)

 

 

“嗯。有什麼不協調感啊。”

這是第一次看築地本願寺正殿時的老實感想。

預想是這樣的東西,看到和期待的東西不一樣的東西的時候,會湧現出不想承認這種差距的感情。

 

說起本願寺,大伽藍在京都的市區表現出了咚的一聲存在感。

不得不想起堂堂正正的木結構建築群。

這是一座傳達桃山文化絢爛氣息的國寶建築物。特別名勝·歷史遺跡的庭園。

明明期待著那樣的建築物,卻漂亮地取下了。

 

從捷運日比谷線“築地站”的1號出入口出來,往東看,那裡就是築地本願寺的正門。

以冬季東京清澈的藍天為背景,坐著一座古印度式的巨大建築。

兩翼有塔屋,是一座白色閃耀的石造建築。

 

什麼和預想的不一樣呢?

首先,建築物是古代印度風格的。

結構不是木造建築。

沒有形成寺院廣闊的七堂伽藍。

也就是說,遠離想象中的日本寺廟的印象。

 

在看慣了好幾次往來的建築物的時候,我知道了從明治到昭和時期活躍的建築師和建築史學家。

參與了湯島聖堂和靖國神社神門等眾多神社和寺院的設計。

另外,還有一橋大學兼松禮堂和大倉集古館等大規模建築。

而且,這裡築地本願寺的正殿也是伊東忠太博士設計的。

很多從事寺廟和神社建築的人,為什麼不采用木造建築呢。

 

在相關資料中,伊東忠太博士於1926年(1926年)被邀請擔任神田明神復興的設計顧問。

為了重建1923年(1923年)關東大地震央燒毀的神殿。

那個時候,建議采用當時非常罕見的鋼筋混凝土結構。

毫無疑問,這是因為經歷了關東大地震,為了提高建築物的抗震性和耐火性的選擇。

 

築地本願寺也因關東大地震而燒毀了堂宇。

1934年(1934年)重建時,將結構作為鋼筋混凝土的目的,出現了不燃抗震化的現象。

把七堂伽藍集中在一起,在正殿前面確保了很大的空間也是其中一個環節吧。

 

如果是建築史學家博士的話,日本的寺院和佛教的大書釋迦牟尼的誕生地、古代印度的建築樣式是筆直地聯繫在一起的吧。

中央圓頂正面的設計是“菩提樹的葉子”。其中開著“蓮花”。

用大理石覆蓋混凝土表面,或者使用化妝磚,加上重點。

在正殿正面樓梯的兩側咆哮的是有翅膀的獅子像。不是石獅子,而是和石獅子相似的樣子。

 

按正面的門進入正殿內部,就是那個。真宗寺院。

大量使用金箔的內陣。

阿彌陀如來像立刻佇立。

聖人、高僧們的御影。

表現神社和寺院格格的“折上格子天花板”。

抹香的煙,只有參拜者的數量,氣勢洶洶地漂浮著。

 

另一方面,窗戶上使用了鮮豔的彩色玻璃,設置了管風琴。

我感受到不侷限於亞洲、歐洲的事物,吸收多樣文化的堅強。

 

而且伊東忠太博士在建築物的各個地方都配置了非常可愛的設計。

其中動物們把寺廟作為更親近的東西聯繫在一起。

大象、牛、馬等容易找到吧。雞、猴子、鳳凰的話,需要集中力。

 

離開正殿,回顧正殿,淡藍色木框的窗玻璃遲鈍地閃耀著光芒。

稍微有點歪斜的年代物的玻璃,讓陽光反射了嗎。

 

 

　NHK的大河劇《八重之櫻》的TV播放開始了。

在第一回中,哥哥山本覺馬為了學習西洋炮術,有訪問木挽町的佐久間象山塾的場面。　我想介紹一下山本覺馬在江戶逗留期間遇到的人們。

　以前,龍馬傳的時候也介紹過的佐久間象山塾的說明板,請看這邊。http://www.chuo-kanko.or.jp/guide/spot/ginza/ginza_18.html 

　

同一時期勝海舟、坂本龍馬也去佐久間象山塾。

勝海舟後來成為築地軍艦操練所的行長。

http://www.chuo-kanko.or.jp/guide/spot/tsukiji/tsukiji_09.html 

http://www.chuo-kanko.or.jp/guide/spot/tsukiji/tsukiji_03.html

 

關於夢想著海外雄飛的吉田松陰被囚禁的傳馬町的牢房遺跡,請看這邊。

http://www.chuo-kanko.or.jp/guide/spot/nihonbashi/nihonbashi_08.html 

 

通過大河劇,不僅要學習江戶時代幕府末期的歷史,還要考慮一下被捲入尊皇攘夷和倒幕潮流的會津藩的人們。　

幾年前播放的《龍馬傳》中,聽說出身於下級武士的坂本龍馬在美國可以直接選舉中選擇總統,為了實現以美國為理想的日本,和薩摩等雄藩合作只有倒幕,於是參加了此次活動。　有關龍馬的歷史遺跡,請看我的部落格報告。

http://www.chuo-kanko.or.jp/blog/2010/06/post-367.html　

 

 在位於外堀大道的福島縣的天線商店“福島縣八重洲觀光交流館”,也有關於新島八重的說明海報。　請一定要來看看。

http://www.chuo-kanko.or.jp/blog/2013/01/post-1511.html

 

 

 

說到築地的飲食,在魚河岸上給人一種壽司和海鮮蓋飯的印象,但是在附近東銀座附近的區域,從本願寺後面到聖路加的區域,也有很多好吃的店,而且晚上價格有點高的店,午餐也大概是千日圓左右可以吃。

然而,一到節假日,情況就完全變了。
大部分休息還是營業都會變成和平日不同的菜單。
魚河岸在休市日、節假日也營業的店增加了,但是大部分都是狹窄的店,很慌慌張,飯後的咖啡也能慢慢喝的店很少。
一想到“日、節假日在築地慢慢地冷靜下來吃午飯”,就沒有合適的店,很困擾。

其中發現了這個CAVATAPPI(卡瓦塔皮)。

店名來自葡萄酒歐普納,特別喜歡西西裡島的老闆主廚和義大利菜!的4名工作人員的家庭店鋪。
地點在京橋築地國小正門旁邊的大樓的2樓,有點難以理解,但是櫃檯和桌子席有28個座位,是正好適合小派對的大小。

確認營業日的時候順便預約了,但是當告訴他原本應該一起來的朋友不能來的時候,他溫暖地說:“很遺憾啊。”
正好附近的人和孩子也很多人一起吃飯,這樣溫暖的關心是附近的人也喜歡的理由吧。

這天收到的正好是應時的廣島產牡蠣和菠菜的Peperoncino。
有蔬菜沙拉和飲料,正好一千日圓。
牡蠣是大粒的大粒,簡單的調味汁襯托出了那個味道。
這是一道讓人深切感受到牡蠣很好吃的東西。

　 　

 

因為固定休息日是不定期的,所以週末和節假日也基本上營業,但我覺得還是先確認一下比較好。

 

CAVATAPPI(卡瓦塔皮)

 

中央區築地2-12-14
鳳凰城東銀座第3大廈2F

Tel 03（6228）4773
不定期休

 

 

系列第10次的參拜地是“鐵炮洲稻荷神社”。這次,我也會考慮到散步和吟行而去拜訪。

這個神社是以東銀座、新富町、湊町、入船、明石町一帶為氏子地區的歷史悠久的神社。據緣起,有著千多年前就作為產土神被信仰的歷史,經過幾次遷座,明治元年(1868)被鎮守在現在的所在地。(請參考以前採訪過的報導)

祭之朝......鐵炮洲稻荷之祭禮

 

 

江戶時代也曾被稱為“湊神社”、“浪約翰稻荷”,手頭的古地圖上寫著“浪約翰那利”。去年5月因大地震延期1年的大祭時隔4年舉行,氣氛非常熱烈。本公司的神轎因在氏子町內的歌舞伎座前被扛而聞名。

院內有一個叫做“鐵炮洲富士”的所謂“富士冢”。據說在江戶時代的社地更大,作為當時的江戶名勝之一被數。“富士冢”是江戶時代富士山信仰即淺間神社信仰盛行的時候,為了能輕鬆參拜而在各地建造的“迷你富士”。在區內,這裡是唯一的東西。

 

 

在有貫祿的鳥居旁邊掛著“由來寫”,可以學習這個神社的簡介。在正殿的兩側,寫著“す組”的天水盆顯示著存在感。“す組”是江戶町消防四十八組之一,是負責這個地區的組的名字。現在在祭禮的時候,汲取這個傳統的人們放吟“木遣”來慶祝是慣例。

 

那麼,說起這個季節的“鐵炮洲稻荷神社”,首先想到的是“寒祓”。在現代一般被稱為“寒冬游泳大會”,原本就是在寒冷中祈禱無病無災,淨化身體的祭神儀式。今天也有很多下帶的男人們聚集在一起,用幹勁十足地裝著冰柱的冷水裡哄的聲音,是名產活動。(照片引用了神社主頁)

 

今年是這個週末13日(星期日)舉行。因為是非常罕見的“裸祭”,所以一定要去參觀一下哦。

 

這樣的傳統活動也在當地的氏子和鎮上的年輕男子們的努力下代代相傳。不僅僅是繼承活動,我認為這是一種匯集了氣魄、自豪和責任感的文化。即使到了平成時代,也要感謝祭神儀式的存在。

中央區還有很多傳統活動。我再次感受到這個城市是一個文化和文明的城市。

 

・・・鎮眾的肌膚上澆熱水的寒祓

 

 

　新年快樂

我工作的公司開始工作是
每年1月4日去波除稻荷神社
從新年初次參拜開始。

院內
從臘月的大祓到1月10日
茅之輪站了。

“從左腳開始穿三次”
寫著鑽孔方法。

去正殿
在接受了祈禱之後,
請您喝了神酒

另外,在院內,
築地的批發市場也很近,所以
有活魚冢、鮟鱇冢、海老冢、玉子冢等。

參拜的時候,請不要忽略。