rosemary sea

終極的新人發掘怪獸,常春藤屋重三郎的店·耕書堂在中央區
  同時也談論吉原
  ~常春藤屋重三郎《耕書堂》遺址~

遠程導航您所愛的中央區,是Rosemary sea。

 

NHK大河劇,2025年的放送主題於4月27日發表。

標題是“べらぼ~蔦重華乃夢說唱~”

常春藤重=常春藤屋重三郎吧。

橫濱流星擔任主演,飾演蔦屋重三郎。

雖然其他演員還沒有發表,但是因為劇本是森下佳子,所以我擅自期待綾瀨遙被安排在女主角的角色上。

(※森下先生創作了《在世界中心呼喚愛》、《白夜行》、《JIN-仁-》、《繼母和女兒的布魯斯》、《天國和地獄~精神之二人~》等劇本。其他還有作品,以上的作品中全部由綾瀨遙擔任女主角的角色。)

 

蔦屋重三郎是......

他是一位尋找浮世繪師喜多川歌麿和葛飾北齋的江戶一流版元出版書籍的人。

我覺得可以說是江戶文化的重要人物、江戶媒體的先驅者、名製作人。

 

耕書堂

據說,蔦屋重三郎最初開書店的是新吉原大門附近。

但是,1783年(1783年),把店移到了日本橋大傳馬町,“耕書堂”,書是很漂亮的名字,發展成了耕書堂這個地書批發店。

是一家經營時尚書(所謂小說)和浮世繪等的地方書批發店。

 

蔦屋重三郎《耕書堂》遺址

常春藤屋重三郎「耕書堂」遺址終極的新人發掘怪獸,常春藤屋重三郎的店・耕書堂在中央區
  同時也談論吉原
  ~常春藤屋重三郎《耕書堂》遺址~

所在地中央區日本橋大傳馬町13號地區

在這個地區,有江戶時代中期的出版業者蔦屋重三郎(1750年~1797年)的書肆(出版業者兼書店)“耕書堂”。

1750年(1750年)重三郎出生於新吉原(現在的台東區千束),後來成為喜多川氏蔦屋的養子,在新吉原大門口五十軒道開了書肆。

1774年(1774年),吉原的介紹書《吉原細見》的版元,並且還發行了黃封面(所謂面向大人的繪本、漫畫)等。

1783年(1783年)9月,進入通油町(現在所在地附近),發行了黃封面、灑落本、狂歌本、錦繪等,成為了有力的地本(江戶出版的雙紙類)批發店。

在葛飾北齋的“畫本東都遊”中,作為“畫草紙店”描繪了那家店的繼承。

重三郎擅長汲取江戶人的嗜好,作為劇作家,朋誠堂喜三二、大田南畝、戀川春町、山東京傳等,作為畫師,勝出了葛飾北齋春草的作品。

並且,發現喜多川歌麿成為那個庇護者大成等,作為江戶一流的版元留下了很多實績。

1791年(1791年),受到寬政改革的出版控制的鎮壓,被視為個人減半的闕所處分(沒收財產的一半)。

但是,此後也繼續作為書肆的活動,從1794年到第二年出版了東洲齋寫樂的演員畫等。

舊日光街道,現在的“大傳馬本町通”有以上說明板。

 

蔦屋重三郎《耕書堂》遺址

 出版了劇作家和畫師的作品的江戶一流的版元

常春藤屋重三郎(1750年~1797年)是江戶時代的出版人(版元),是形成江戶文化的重要人物之一。

在吉原大門附近開了書店,1783年(1783年)遷移到這裡,開設了經營灑落書和浮世繪等的地書批發店“耕書堂”。

在這裡出版了大田南畝、山東京傳等劇作家、葛飾北齋、喜多川歌麿、東洲齋寫樂等畫師的作品等,作為江戶一流的版元留下了很多實績。

 ~走著就知道的中央區屁股百科~

 

吉原遊郭(元吉原)

 ー追尋遊郭的變遷

(前略)

1605年(1605年)以莊司甚右衛門為中心,向幕府提交了要求設置公認的遊廓的申請書。

這個請願在元和元年(1617年)被提及了。

設置場所被定為傾城町,第二年開始家家戶戶戶並排開始營業。

據推測,傾城町是加上現在的日本橋人形町2、3丁目、日本橋富澤町的一部分的地區。

另外,關於名稱,當時這一帶是葦子和蘆葦繁茂的沼澤地帶,所以遊廓的名稱也叫做“葦原”,後來取了葦子的同音嘉字改名為“吉原”。

吉原開設之後,人氣瞬間就沸騰起來了。

隨著夜間營業的禁止,一度衰退,但私設的娼館、湯女浴室被禁止後,再次人氣高漲。

吉原聚集了很多客人,繁榮起來,1656年(1656年),町奉行召集吉原的年寄眾,命令其轉移到本所或淺草日本堤。

據說這個突然的命令的背景是防火和風紀上的問題。

第二年發生了明歷的大火(振袖火災),吉原也大部分燒毀,同年內轉移到淺草。

新遊郭被稱為“新吉原”,舊地被稱為“元吉原”,區別開來。

在新吉原,因為作為遷移條件加入了的徹夜營業被許可了,所以大大地連結起來了。

(後略)

 ~走著就知道的中央區屁股百科~

 

蔦屋重三郎先生出生於1750年,從中央區的元吉原遷移到台東區的新吉原是近100年前的事了。

順便說一下,聽說重三郎的父親在新吉原工作過。

江戶城也很怕火勢蔓延江戶城。

振袖火災發生後,“看吧,說了不好,江戶城的天守閣也被燒毀了,所以如果能早點轉移,從那裡開始整備就好了。”如果是羅茲馬利的話,就來回碰。

 

關於大門及大門大道......

大門和大門大道......終極的新人發掘怪物,蔦屋重三郎的店·耕書堂在中央區
  同時也談論吉原
  ~常春藤屋重三郎《耕書堂》遺址~

稍微說一下,“大門”這個詞在各個地方都出現了,在這裡解說。

所謂大門,原吉原和新吉原都是這樣,是遊郭的大入口之門。

只能在大門的一個地方出入遊郭。

在防盜方面也是如此,為了不讓遊女逃走,在大門上配置門衛,集中警備警戒當然是方便的。

然後如果有大門的話,到那裡的路就是大門大道。

在這個“耕書堂”遺跡的西南側也有一條叫做“大門大道”的街道。

從日本橋小傳馬町到日本橋人形町2丁目,約1.2km的街道。

只是,被這樣稱呼是從1988年開始的。

※ 開頭圖像是末廣神社附近的大門大道,上面的圖像是與日本甘酒橫丁相交的大門大道。)

 

 終極的新人發掘怪獸,常春藤屋重三郎的店·耕書堂在中央區
  同時也談論吉原
  ~常春藤屋重三郎《耕書堂》遺址~

順便說一下,在大門大道附近還有很多神社。

下面的神社,之前都上傳了報導。

・ 竹森神社小傳馬町19-4

・ 千代田神社小傳馬町19-1

・ 池洲神社堀留町2-4-10

・ 三光稻荷神社堀留町2-1-13

・ 富澤稻荷神社日本橋富澤町7-18

・ 橘稻荷神社人形町3-8-6

・ 末廣神社人形町2-25-20

・ 松島神社人形町2-15-2

※ 池洲神社是“陸續堀留町的神社”,三光稻荷神社是“三光稻荷神社的歷史”,其他是“從人形町站可以去的安靜氛圍的神社”系列。

※ 上面的圖片是末廣神社。

 

徒步旅行的介紹

有由中央區觀光協會主辦的,看點滿載的散步旅行。

這是由客人專屬的觀光接待工作人員進行的私人旅遊。

根據舉辦日和旅行路線的不同,羅茲瑪利也作為導遊來控制。

另外,這次介紹的《蔦屋重三郎“耕書堂”遺跡》、《末廣神社》都是在全5個路線中的“話題先行取得!這是沿著舊日光街道的大傳馬町和充滿情趣的人形町走之旅。

※ 有時沒有預告就不能參觀。

詳情請看這邊。

⇒ https://ippindo.chuocity.tokyo/collections/all_tours

 

・・・耕書堂所在的日本橋大傳馬町的這個地方,在電視劇中是怎麼描繪的呢?我很期待2025年。

 

蔦屋重三郎《耕書堂》遺址

日本橋大傳馬町13-8先

離東京捷運日比谷線小傳馬町站很近。