中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

如果不有意思就不是導遊!

[迪尼羅] 2016年8月3日12:00

de-Niro.jpg

 導遊也有各種各樣的類型。

 
 正如讀了特派員Blog後也能明白的那樣,大家有著獨特的小沙丁魚和擅長的領域,豐富的綜藝也能學到很多東西。

 
 前幾天,我參加了在特派員中聚集了特別優秀人才的“實地研修”活動。各特派員輪流進行導遊,剩下的特派員也模擬地成為客人,觀察其導遊情況。而且,這些整體也被有識之士觀察和評價,這是非常令人沮喪的。


 大家都在拼命地做著相應的努力,但是在細小的地方卻有吐槽和廢柴,客觀地看著這一點(明天是我自己)眼裡就很開心,確實在這裡有實地研修的樂趣。


 在OYAJI系特派員嚮導中常見的是介紹歷史和文化的雲竹輪類型。始終做這個的話會成為無聊的嚮導,不過,嘛難關的觀光協會檢定合格了的喜悅(辛苦?)這也是一種讓人振奮的心情的表現,可以理解(><)但是,希望不要只講解,而是製作能吸引客人關注的嶄新段子!


 女子系最厲害的是Gurunabi,大便關係很快就會變得很快,一邊走著哪裡的nani好吃又便宜,一邊告訴我們能看到的店的屬性。再次認識到美食關係在觀光內容中的重要性正在增加。傳統老字號的味道和青山和表參道的時尚料理完全不同。


 在觀光瞬息萬變的全球化中,客人的類型和需求也變得多樣化了。中央區觀光協會靈活應對這樣的需求,配合各特派員的個性,根據顧客的要求進行了決斷。


 不管怎麼說,因為阿宅的英語很流利(笑)


 外國遊客(英語圈)的“お・も・て・な・し”是展示本領的地方。


 最近即使是普通的旅行,也經常有外國客人參加。
 

 前幾天,觀光協會突然委託了由全世界的VIP及其家屬等48人組成的團體的觀光導遊。


 因為對方已經安排了翻譯,所以比較輕鬆地接受了,但是在巡演的3天前,“翻譯突然取消了,所以特派員導遊也請多關照翻譯”。


 是啊~yu的螞蟻嗎?


 而且這個聯絡,在之前的實地研修的前一天,正式表演是那個實地研修的第二天!


  這個不太厲害嗎?


 這是相當嚴重的壓力。


 阿宅究竟幹什麼呢!(>_<)


 小津和紙將48名外國遊客分成3班,約15名客人→江戶屋→我帶您去伊場仙,關於江戶屋,從一開始到結束,包括事務性的介紹在內,都必須用英語進行指導。


 太過分了!


 做特派員的話,也能體驗到這樣可怕的體驗,所以會變得糟糕。


 不管怎麼說,因為阿塔塔塔的英語很流利(哭),雖然很難地做了(汗)


 江戶屋必須解說刷子,但是用日語向日本人說明也很辛苦。


 於是,阿宅首先不是“ハケ”,而是把“ハゲ頭”這個日語教給了大家。



 製作了世界共通的動畫角色“辛普森斯”的霍默和可以說是日本·辛普森斯的“海螺小姐”的波平布局的滑板,放大複製給大家看。


 這樣的話,在視覺上傳達以動物“毛”為素材的刷子的印象的同時,也請記住禿頂和禿頂這個日語。


Hake.jpg


 不管怎麼說,因為阿宅的英語會話非常完美,所以不需要這樣的事情,但是被傻瓜了(嬉)


 使用這樣的圖形的蓋丁,在實地研修中也得到了有識之士的高度評價。


 如何愉快地軟體地傳達專業且容易僵硬的導遊評論呢。


 考慮到這樣的想法也很有趣。




 相關報導

 導遊是演講(2016年6月30日報導)

 

 

 

導遊是演示文稿!也就是說

[迪尼羅] 2016年6月30日14:00

de-Niro_2.jpg

 雖然是有點舊的話題,但是為了提高特派員的導遊技能,我參加了中央區主辦的研修。

 將自己企劃的旅行介紹給有識之士,並給予評價。

 不管路線和參觀地在哪裡,我認為導遊的技能和展示能力。

 如何簡單易懂、印象深刻、能傳達旅遊內容呢?

 在這裡寫部落格的其他特派員們,在那裡也很費心吧。

 因為光靠語言的表達是有界限的,所以在現場儘量用視覺來訴諸。

 其中之一就是“文字”

 如果可能的話,就像“幻燈片”一樣,用整齊的哥特式字型來展示。

即使是“即使現在不被說也知道哦”這樣水平的資訊和漢字,通過再次用眼睛看“視認”,也有能夠接受的地方。

 比如說,銀座的“美雪大道”會給人一種可愛的女孩子走著的印象,用漢字寫的話就是“行幸大道”,原本是天皇走過的恩佩勒街。

DeNilo_guide.jpg               ↑ 有點惡大叔的銀座漫步


 然後,為什麼大叔會想到女孩子的印象呢?我來介紹一下因為60年代因風俗取締而一齊被揭發的美雪族的小故事等理由。


 經常能看到在日本橋向客人展示廣重浮世繪的前輩導遊,那是阿宅最先模仿的。
 


 雖然有點小事,但特意在現場看到畫有那裡的畫的臨場感是什麼。

 在家裡,和在網上看到的味道和兩種味道都不一樣。

 還有一個石板使用的小道具就是音樂。

 活用耳機指南的特性,從智慧型手機和iPad上訓練的音樂清單上,一邊播放與觀光地有淵源的音樂一邊走。

 阿塔克在開頭的自我介紹中打招呼後,(毫無意義地)播放了Bra田森的主題曲。

 邊走邊做嚮導實際上是相當高的技能,很難,但是在那之前,會發生“沒有時間”的問題。(>_<)

 這個,無論是導遊還是客人都有光滑的東西。

 如果只是導遊默默地走路的話,播放一些BGM的話,就會因為以前的“Walkman效應”而已,雖然不知道但卻能讓人感動(感覺像這樣)

 視覺效果和聲音效果。

 在發表會上,我們花了將視覺和聽覺融合在一起,給聽眾帶來新的體驗。
 我覺得這樣的演講的基本技能也能應用於蓋丁。

 另外,通過這個“有點小的技能”,在技能提升研修中取得了優秀的成績(><)


 ・・・等等,像這樣一個月一次的珍貴特派員活動報告,來得及了嗎?



 

 

銀座的酒吧魯邦

[迪尼羅] 2016年5月31日14:00

de-Niro.jpg



 在觀光指南的預習和逛街的時候,我專門白天在天道大人的手下去了,但是我不知道晚上的銀座。


 不管怎麼說,因為是個害羞的人,所以生活著幾乎不晚上玩的樸素生活。


 但是,作為觀光協會特派員迎來了第二個年頭的今年,我鼓起勇氣進入了夜晚的街道,偶爾也想寫一篇不是吃日誌而是“喝日誌”的報導(><)


Dazai_Osamu_at_Luan.jpg
© 林忠彥(維基百科)



 沒讀過太宰的人,也只看過這張照片吧。


 學校的教科書上現在還有嗎?


 在日本代表性攝影家林忠彥拍攝的這個地方,我前幾天也喝了從清水舞台上跳下來的覺悟~!


 太宰治喝過的這家店是現在也在營業的銀座酒吧·魯邦


 創業於1928年,雖然不像老字號那樣古老,但原本“Cafe”這種西式店普及是在關東大地震之後,盧潘開店的時候,裡見、泉鏡花、菊池寬等當時的文豪聚集在一起,川端康成、永井荷風等也是常客。太宰治自戰後以來,在近代日本文學迷之間,自古以來就是全國有名的酒吧。


 正因為是銀座的酒吧,所以我覺得價格也很貴,但是沒有那樣的事,2~3杯左右的話價格就要5~6千日圓左右。店裡的人也很友好,


 即使是初學者也可以放心地玩



 不是可以喝的。





 在這附近,當時有文藝春秋社和朝日新聞社,是作家和雜誌的編輯聚集的位置。


 根據林忠彥的寫真集《文人時代》,當時新銳作家太宰醉得很厲害


“喂,我也拍吧。只拍織田作(織田作之助),我也拍吧。”


 捉迷藏了。林一邊想著“真是太吵了啊”,一邊拍攝。


 這一年後太宰治自殺,這張照片成為珍貴的一張,備受矚目,訂單不斷,成為林忠彥的出人頭地作品。


 1960年代,薩特·桑佩·小松左京·星新一等著名作家也曾參加過巴·魯邦。


 這個酒吧,不,銀座這個街道,通過文豪和藝術家們心靈的營養酒和對話,培養了人際關係和靈魂的交流,至今仍向作為讀者的許多日本人的心傳達著這種氣息。


 我想把這種精神性、日本文化豐富的氣魄傳達給來觀光的客人......


 在魯邦喝威士忌的時候感覺到了這樣的事情。


 在銀座五丁目,並木大道的一條後面的胡同稍微進去的地方,走在美雪大道上就能看到招牌,所以也可以帶您去“觀光景點”。(營業時間從5點開始)


IkezawaAkira_GinzaHitosumi.jpg

池澤章先生《銀座一隅》(刊登時得到了畫家本人的同意)


 說是很了不起地在銀座喝了酒,實在對不起(><)


 因為這樣,我做了一個月一次的貴重特派員活動,有什麼問題嗎?




【滿是問題的丹尼羅的過去報導清單】


◆ 新的野心(2016年4月13日)


◆ 美味觀光(2016年2月3日)


◆ 特派員交流OFF會快報!(2015年11月16日)


◆ “三井家傳世的至寶”展(2015年11月13日)


◆ 在饅頭慶典上,布拉森特君?(2015年11月5日)


 
 

 

 

新的野望

[迪尼羅] 2016年4月13日14:00

de-Niro.jpg

 前幾天,在銀座的某處舉行了特派員交流會。

 

 這次值得一提的是,中央區觀光協會的事務局相關人員共6人參加了此次活動。

 

 感謝大家在百忙之中出席。

 

 平時,只有擔任K野特派員總活躍的女性大臣左右露面,這次M浦先生和N野先生也露面了。還有像哥德父親那樣偉大的人大約有1名。

 

 更值得一提的是,一位非常可愛(><)新面孔的女性工作人員受到了大叔特派員的關注,吸引了目光。確實很可愛。

 


 因為阿宅是個害羞的人,所以

 

 只是在角落裡悄悄地眺望著,不過,一邊背著一邊支持著。請加油。

 

 作為社團法人,觀光協會的力量不斷提高,充滿幹勁,充滿熱情,充實的離會。

 

 雖然不知道這是否值得特別寫,但是長年在觀光協會工作,這次終於首次登場的“中央區觀光大使・Miss中央擔當大臣”的M口女士也參加了此次活動。

 “既然成為了社團法人,小姐中央也必須要提高力量。將人數範圍增加到48人,作為“CHK48”進行宣傳吧!特派員投票決定首位之類的”等,雖然提出了非常積極的提案,但是馬上被回了。

 

這個不太嚴重嗎?

 

 除此之外,還建設性的,著眼於4年後即將到來的奧運會·殘奧會,作為中央區觀光協會特派員,發表了非常棒的企劃和想法,但是全部都被絆倒了。

 

太過分了!(>_<)

 

 即使從結果上看,(←不是俏皮的)當場說“我接受了”之類的話,揮舞給M浦先生,在事務局內討論,要求採取相應的應對措施,不就是“お・も・て・な・し”嗎?

你說我做了什麼!

 

 在這樣的報導中,一個月一次的貴重的“特派員的活動”會怎麼樣呢?以這樣天真的想法舔著事務局!你是這麼想的嗎?

 

 (為什麼會被發現呢? 絕對是秘密......)

 

 不畏懼這一點,今年以提高英語的學習技能為目標,重新下定決心向全世界傳達中央區的魅力和觀光資訊。

 

 因此,參加的特派員們,新年度也請多多關照。

 

 然後,作為新的特派員註冊的各位,一起加油吧!

 

 我會做的! 我會用畏縮不前的想法想辦法解決害羞的性格,積極努力的!!!

 

 敬請期待丹尼羅的活躍表現!

 

       ↑ 因為沒有人期待

 

 最後,這次最值得一提的是,幹事中央小太郎先生安排的店,明明是銀座正中央,卻3個小時隨便喝一杯,這是令人難以置信的價格破壞!太棒了!好厲害!

 

 我想請他下次也多多關照幹事。

 


【既有趣又有幫助!德尼羅的過去報導(>_<)

 


美味觀光(2016年2月3日)

 


回顧今年(2015年12月30日)

 


快報!特派員交流OFF會(2015年11月16日)

 


“三井家傳世的至寶”展(2015年11月13日)

 


在“饅頭節”上,閒布拉森特君?(2015年11月5日)

 


順便去了市裡!(2015年10月23日)

 


城市景觀照片畫廊in銀座(2015年9月30日)

 


觀光檢定猜謎大會in浜町公園(2015年8月24日)

 


為了舒適地走在街上(2015年7月22日)

 


關於領隊導遊講習(參加報告)(2015年6月17日)

 


新時代款待設施“延遼館”(2015年5月6日)

 

 

 

 

 

 

美味的觀光

[迪尼羅] 2016年2月3日09:00

de-Niro.jpg


 我參加了中央區觀光協會主辦的“挑戰&提高技能研修”

 


 為了面向近年來不斷增加的多樣化水平和類型的客層,培養能夠靈活應對的地區觀光領航員,讓特派員模擬從旅行企劃到路線介紹,並通過外部的有識之士進行觀察、分析和評價就是這樣。即使是介紹同一個觀光地和史跡的情況下,20多歲的情侶和60多歲的夫婦也很難判斷是否應該改變接待客人。雖說如此,用平均值的面向40多歲的人的方法來汙濁茶嗎?

 


 細分化的街道步行的參加目的意識也有偏差,對社會形勢和世代價值觀的變化的對應能力,蓋丁的內容和現場的反應等也被嚴格檢查。巡演結束後,有識之士說“沒有那裡的嚮導”、“學習不足”、“說得太快”、“時間太長”、“父親的噱頭很無聊”、“資訊很舊”等,被說成是庫德、網內奇、kibishi的話,心就會折斷(><)

 


 遺憾的是,這並不是那麼可怕的研修。把自己擅長的課程按照自己喜歡的方式進行引導,只對好的地方進行評價,不好的地方是“慢吞吞地告訴我”,是非常溫柔的研修。各位相關人士,謝謝你們。

 


 雖然安倍並不是特別擅長銀座(總的來說喜歡新橋,但是那裡是港區吧),因為出發地點是銀座的電通大廈前,所以在其周圍的區域,資生堂和商法講習所遺址(一橋大學發祥地)、石川啄木歌碑和金春宅邸遺跡等,最初記載在“知識百科”中的內容很重要。但是突然想到了。這個很有意思嗎? 

 

如果喜歡歷史遺跡、名勝的話,誰想都會變成這樣嗎?

 

 
 雖然是自己企劃的,但是是絕對不想申請的路線。

 

 軟銀的人工智慧機器人,胡椒君也能做的嚮導,有什麼意義和魅力呢?

 


 對於將地圖應用和GPS觀光資訊軟體下載到智慧型手機上的狂熱遊客,我們正在做歷史性的介紹,在眼前被釘住,“在這一點上好像也有不同的見解呢”之類的吐槽~(><)

 


 所謂導遊,無論是志願者還是專業人士,都能讓客人樂在其中的世界。我一直在摸索,無論是什麼樣的客人,都能很好地抓住內心的精彩蓋丁車到底是什麼樣的東西呢。

 (明明做不到)欲望,我想給人感動。懷著這樣奢侈的野心,我在思考為了實現這個目標需要什麼。
 
 去年,在中央區內的定點觀測中參觀了各種各樣的導遊們的介紹,也參考了特派員夥伴的活動,但是每個導遊都很學習,說話也很好,準備也萬事,幹勁也很好。偶爾也會展現出自己的個性,無所事事事。

 

 

只是,感覺好像有什麼不足。

 

 

 那個“什麼”恐怕是交流,在那之前導遊要傳達的資訊、段子、內容太多了,

 


 對不起! 就是說

 


我以為這可能是根本原因。

 


 要做嚮導,必須學習包含附加價值資訊在內的大量的量。我覺得“嚮導”和“學習”是同義詞。但是,什麼都塞滿了,不會像大學的講義那樣做觀光指南。這才是真的和圖馬拉奈大學的講義一樣,也沒什麼意思。講義內容、教材、主題和專案已經有了悠久的歷史,千篇一律。

 


 和其他人用同樣的方式做也沒辦法。在“蓋丁車”上下功夫。用胡椒君無法模仿的想象力打造出具有創造力的演示文稿,這不是人類導遊技術的看點嗎?無論是舊的還是新的東西,最重要的是能否和客人共享自己感受到的、感動的、講究的主題是關鍵。首先要重視自己能享受的樂趣,作為結果,如果客人也能享受的話就最好了。

 


 這樣做的話,不是就能實現充滿獨創性、有創意的導遊嗎。

 


 為此,要削掉內容的分量,使其變得簡單。如果配料太多的話會引起消化不良。我覺得不深入思考,適當的平衡感和潔度是必要的。

 


Bura_Walking_Flyer.jpg

↑ 這是將中央區觀光協會的“江戶町走”小冊子加工成大尼羅版的。沒有分發。


 即使使用同樣的食材,味道不同的料理也會出現,這是廚師的本領和個性。導遊的適應性可能與廚師一樣。

 


 阿宅最理想的是美味的觀光。

 


 光是甜甜的,很無聊。

 


 辣、苦、澀。

 


 有很多種是大人的觀光。

 


 我想問的是味道。

 


 這是一個讓人身心放鬆的觀光。

 


 深淵的美味,口感細膩。

 


 有點癖好的不可思議的美味。

 


 我討厭沒有味道。不要糟糕。

 


 品嘗歷史和文化的美味的旅行,似乎是尋找自己的“旅行故事”。

 


 見到好吃的人,讀好吃的書,

 


 找到了美味的資訊,就知道了。

 


 啊! 我最近注意到了,阿塔塔塔不能做飯(><)

 


 儘管如此,在便利店買來的新鮮菜肴和飲料類,應該能相應地飽含心意的“お・も・て・な・し”。

 


 2016年,我們打算和客人一起成為一個更加貪吃的人

 


(>_<)

 

 

 糸井重裡先生,對不起(><)

 


【大尼羅的過去報導(>_<)】

 


回顧今年(2015年12月30日)

 


快報!特派員交流OFF會(2015年11月16日)

 


“三井家傳世的至寶”展(2015年11月13日)

 


在“饅頭節”上,閒布拉森特君?(2015年11月5日)

 


順便去了市裡!(2015年10月23日)

 


城市景觀照片畫廊in銀座(2015年9月30日)

 


觀光檢定猜謎大會in浜町公園(2015年8月24日)

 


為了舒適地走在街上(2015年7月22日)

 


關於領隊導遊講習(參加報告)(2015年6月17日)

 


新時代款待設施“延遼館”(2015年5月6日)

 

 

 

 

 

 

回顧今年

[迪尼羅] 2015年12月30日20:00

de-Niro.jpg

  


 前幾天我又去了一次上個月的OFF會那天看的“三井家傳世的至寶”展。因為正在進行展示更換。

  


Mitsui_mokuroku_01.jpg

  


Mitsui_mokuroku_02.jpg

  


 前期沒有展示的國寶“虛空藏菩薩像”現在正在展示。

  


M_C0016836.jpg

  


 這裡平時是上野的東京國立博物館收藏的,從台東區越過區界來了。還有其他幾件替換,圓山應舉的“雪鬆圖”展示到了最後。

  


Okyo_Pines_left.jpg

  


 臘月很忙,沒辦法在街上走走,但是一個月一次

  


如果不發布文章就無法進行活動,所以請使用相同的內容

  


 像版本2那樣的內容,有什麼問題嗎?

  


 而三井紀念美術館的入口是隔壁的三井塔。所以我以為美術館是另一棟,但是美術館本身竟然在三井本館的內部。我上次寫報導的時候,誤以為三井紀念美術館是創立10周年,是新的東西,設施是在三井本館內部建造的,進入其中,意味著進入國家重要文化遺產三井本館。

  


 一想到僅僅這樣就有重要文化遺產性的體驗,就忽略了無論去多少次都有意義的經驗。

  


 今年參加了中央區觀光檢定考試,以“優秀成績”合格,一邊參加研修和活動,一邊在後半段實際擔任導遊,真是感慨頗深的一年。

  


 不管怎麼說,我在銀座出道還是第一次參加檢定考試,一想到以前是從大叔街“新橋”遠眺銀座的鄉下人,真的是對自己來說是“國寶”級的寶貴經驗,我由衷地表示感謝。

  


 不僅是銀座,東京,不,現代社會的所有景觀都在一刻一刻地變化著。

  


 流淌的河流不是不斷地流淌的水。

  


 這是一個一邊感受著這個世界的無情,一邊悠閒地度過的年末。 

  


 各位,祝您新年快樂。

  

 
 明年也請多多關照。

 

good_Iine.jpg

點擊此處,任何地方都無法反映


  


 


【每月更新中!迪尼羅的過去報導(><)

 


快報!特派員交流OFF會(2015年11月16日)

 


“三井家傳世的至寶”展(2015年11月13日)

 


在“饅頭節”上,閒布拉森特君?(2015年11月5日)

 


順便去了市裡!(2015年10月23日)

 


城市景觀照片畫廊in銀座(2015年9月30日)

 


觀光檢定猜謎大會in浜町公園(2015年8月24日)

 


為了舒適地走在街上(2015年7月22日)

 


關於領隊導遊講習(參加報告)(2015年6月17日)

 


新時代款待設施“延遼館”(2015年5月6日)