中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

也許能遇到“歌舞伎界的原石”——“兒童歌舞伎學校寺子屋首次成果披露公演”——從練習場Part1

[滅紫] 2019年1月26日14:00

flyer_omote[1].jpg flyer_ura[1].jpg

10年後、20年後,你不想稍微炫耀一下這個演員的成果披露公演嗎?

 

在歌舞伎座持續練習的“兒童歌舞伎學校寺子屋”的學生們的首次成果披露公演將於3月10日(鬆路線學生)、24日(中學部門)舉行。這次我們採訪了那個練習。為了首次的披露公演,將熱情洋溢的排練風景分兩次進行介紹。

 

《上一代萩》的千鬆、鶴千代、《實盛物語》的太郎吉、《重之井子別》的三吉,還有成為這個校名的“寺子屋”等歌舞伎中有很多童星發揮重要作用的狂言、舞蹈。你知道出演這個童星的孩子們是什麼樣的孩子嗎?問了負責人,據說是“不僅僅是演員的親戚和房間孩子,兒童歌舞伎學校寺子屋的學生和兒童劇團所屬的人,其他介紹的人等”。

 

“兒童歌舞伎學校寺子屋”於2014年開學,以和式的禮儀禮法、歌舞伎獨特的發聲、動作、表演等歌舞伎童星所需的技術為中心,從基礎開始教授。招募的是從4歲到6歲的“柿組”,到國小1-4年級的“萌蔥組”,各約10名“梅套餐”。窄門。希望者可以去“竹課程”、“鬆課程”,並且可以在中學部門正式學習。

 

第一次介紹的是3月10日上演的假作桃太郎《百桃かか》,表演的是國小2年級到5年級的鬆路線的孩子們。這是桃太郎擊退鬼後的故事,為了這次披露公演而新制作的原創舞蹈劇。劇本是戶部和久、演出・編舞・藤間勘十郎、作曲・杵屋巳太郎、作調・田中傳左衛門等豪華版,真是奢侈的披露公演。

momomomo[1].jpg momomomo_(2)[1].jpg

去了練習場,孩子們連參觀的我都在扇子面前好好地在正坐打招呼!對不起。練習開始了。“正是我,作為桃太郎的忠臣的毛一樣齊備的狗的魁,奴的四郎平”“碗(手臂)白盛的狗的四郎平引以為豪的碗(手臂)力......”等充滿玩心的台詞·詞章讓人情不自禁地搖搖晃晃。在講師的指導下反覆練習“奴”的發聲。很長的台詞也沒有淤積,站立和看得也很清楚,進入了堂裡。“明天也正式表演OK”的程度很好!在“鬆課程”的學生中,聽說是接受了甄選而被選中的孩子們,我理解了。據說在出演者中,已經有很多孩子站在正式演出的舞台上。我很期待正式演出。

 

兒童歌舞伎學校寺子屋首次成果披露公演“歌舞伎,很開心!”

地點歌舞伎座畫廊木挽町大廳(歌舞伎座塔5樓)

入場費:1500日圓全席自由席

《假作桃太郎百桃かかか》2019年3月10日(星期日)12:30/15:00開演

申請從“門票WEB松竹”1月31日12點開始受理(門票本松竹不銷售。)

詳情https://www.shochiku.co.jp/terakoya/news/index.html

 

 

江戶太神樂、野元堀納歲之市後篇~江戶太神樂丸一仙翁社中~

[rosemary sea] 2019年1月26日09:00

我們採訪了《禮物,還有自己也享受》,是rosmary sea。

 

從12月26日(星期三)到28日(星期五)的3天裡,在東日本橋的藥研堀不動院附近舉行的每年慣例的“山元堀繳納歲的市·大出庫市”,正如理所當然的那樣,有很多人手熱鬧非凡。

江戶太神樂丸一仙翁社中,這裡是公演。

這次是由3部分構成的最後一集。

 

第一天的26日期間會焚燒大護摩,所以13點和17點兩次。

27日和28日是13點、15點、17點的3次公演,1次是45分鐘左右。

 

我們採訪了第一天26日的第一次活動。

在江戶太神樂丸一仙翁社中,承蒙丸一仙翁·第13代家元的關照。

下面的“”是家人的話。

那就是介紹當天的演出節目,後篇。所有圖像都可以點擊放大。

 

“那麼,這次呢,我想挑戰一下花仙稍微有點奇怪的東西。那麼,茶杯茶碗,喂,日本茶杯,是的,瓷器。掉了就碎了。今天從跌落的地方開始看。轉轉,發出漂亮的聲音。請側耳傾聽,茶碗,來,去看看吧,好嘞!”

IMG_20181226_133025 (2)a.jpg IMG_20181226_133031 (2)a.png

“(智利奇林的聲音)我能聽到瀨戶物旋轉的聲音。那麼,就這樣把傘轉得很快。請仔細看一下碗的方向。茶碗漸漸地(表演者花仙),漸漸地(漸漸),漸漸地(嗨喲)起來,太棒了。是

IMG_20181226_133050 (2)a.jpg IMG_20181226_133105 (2)a.jpg

“茶碗向上旋轉著。大家的運勢也在上升。是的,還在轉。正因為是碗,啪嗒啪嗒地轉了過來。”

 

IMG_20181226_133126 (2)a.jpg“那麼,最後要挑戰四角形的東西。今天沒有小孩子,沒關係。對小孩子說:“什麼?”我幾乎不知道。知道的孩子說“撒豆的時候的是這個”

“這個叫。那麼,大人應該知道吧,是多少合升呢?什麼合?是的,聽起來了,五合升。撒豆子時的升是一升升。啊。正是那個的一半。兩個合起來就是一升了吧。・・・・看起來像是在旋轉著四角升的話,大家的家庭一輩子都會更加繁榮。(指示仙虎)最對面請不要看。咱們去看看吧。嗯,嗨喲!”

 

 

IMG_20181226_133200 (2)a.jpg IMG_20181226_133206 (2)a.jpg

左前,仙馬先生,右裡面是剛才的花仙先生。

“那麼,正如您所看到的那樣,如果看起來像是在旋轉四角升的話,向正面露出一半的話,淀川之川瀨就是水車-。還在轉。”

IMG_20181226_133301 (2)a.jpg

“好的,謝謝。・・・這次是保持平衡的雜技,帶來了水的雜技。這個雜技只能在這種地方做。在舞台上灑水什麼的,日本的舞台哪裡都不讓我做。因為水會弄髒舞台,打掃起來很麻煩,所以不能讓我做,但是我們經常去海外,海外的舞台哪裡都會讓我做。讓我們看看這水的雜技和平衡藝術吧。”

IMG_20181226_133302_1 (2).jpg IMG_20181226_133320 (2)a.jpg

“首先,我把長棒的前端,嗯,帶著的東西拿出來,這個,我們叫“撥”。這上面坐著有房子的板子。然後坐在板上有水的杯子。很好地保持平衡,放在大拇指上。啊,上車了。”

IMG_20181226_133334 (2)a.jpg IMG_20181226_133349 (2)a.jpg IMG_20181226_133357 (2)a.jpg

IMG_20181226_133402 (2)a.jpg IMG_20181226_133405 (2)a.jpg IMG_20181226_133419 (2)a.jpg

“就這樣拿到嘴邊去。從手邊拿出細絲。整個建築物都坐在這條線上。哎,上車了。是的,有點搖晃。海上的大船船搖擺。」

“再往右和左拉線的話,就會做出這樣的表演。一邊旋轉一邊左手,從pin到蟈蟈轉動燈籠。是的,終點,嗨喲,太好了。・・・』

IMG_20181226_133424 (2)a.jpg IMG_20181226_133454 (2)a.jpg IMG_20181226_133516 (2)a.jpg

“下次再在上面吃米飯時的茶碗。然後茶杯裡有這個杯子裡的水。那麼請看一下能做什麼樣的藝術。碗上了。把杯子裡的水倒進去。好厲害啊,全部放進去了。再來一碗嗎?那麼,我從手邊拿出了細竹牙籤。我嘴裡叼著這個。在牙籤的頂端有建築物。”

IMG_20181226_133527 (2)a.jpg IMG_20181226_133528_1 (2)a.jpg

“如果坐得好的話,請注意碗。小野小町有各種各樣的東西。是的,正如您所看到的,水很乾淨。還差得遠,好的,好的。”

IMG_20181226_133648 (2)a.jpg IMG_20181226_133652_2 (2)a.jpg IMG_20181226_133720 (2)a.jpg

“是的,接下來獅子為了驅除客人的厄運,頭上轉動。我去嚼。從左邊開始。請呆在那裡。厄運了。希望明年也能過上美好的一年,希望大家帶著願望低下頭。好的,謝謝。”

IMG_20181226_133729 (2)a.jpg IMG_20181226_133809 (2)a.jpg IMG_20181226_133811 (2)a.jpg

IMG_20181226_133818_1 (2)a.jpg“好的,謝謝。太神樂,看過了。那麼大家明年的運勢也很好呢,我想在江戶前三個結尾告別。請念一下,走吧,喂,小,小,小,小,一個,小,小。・・是的,謝謝。”

IMG_20181226_133832 (2)a.jpg IMG_20181226_133839 (2)a.jpg

“祝你新年快樂。還有很多商店。買完東西再回去。從今天開始歲的市開始了,到後天28日為止每天都這樣做。也有福引。會有好的東西,請多買點東西。太神樂,到此結束。之後從5點開始。感謝您

 

・・・家元,還有丸一仙翁社中的各位,謝謝你們讓我觀看了精彩的技藝。

 

大本山川崎大師東京別院藥研堀不動院

東日本橋2-6-8

都營淺草線東日本橋站B3・B4出口徒步3分鐘

 

江戶太神樂丸一仙翁社中

主頁在這裡

⇒ http://edo-daikagura.com/japanese/

 

 

“生活在明治、大正、昭和時代”攝影展(諾埃維亞銀座畫廊)

[Zymini☆板球] 2019年1月23日12:00

mts201901.JPG

終於平成最後的新年了,今年5月,新的年號元年開始的時機相適應的照片的企劃展被召開了

mts201902.JPG

位於銀座7丁目,面向並木大道而建的諾埃維亞銀座大廈1樓的諾埃維亞銀座畫廊,正在舉辦笹本恆子・田沼武能攝影展生活在明治、大正、昭和時期

mts201903.JPG

期間是從1月15日(期二)到3月22日(星期)。

舉辦時間是上午10點到下午6點,週六週日節假日下午5點

mts201904.JPG

這是兩位攝影家舉辦的攝影展,笹本恆子是第一次在本畫廊舉辦攝影展,據說關於田沼武能先生至今已經展示過好幾次了

mts201905.JPG

笹本先生是日本第一位女性報導攝影家,田沼先生日本攝影家協會會長(1995年-2015年),兩位都拍攝了許多刻畫時代的諸家肖像

mts201906.JPG

杉村春子(女演員)

這次選擇這兩位的理由是,兩位都通過照相機,作為時代的證人,拍攝了很多文化人,再加上兩位雖然年紀大了,但還活著,役。

mts201907.JPG

熊谷守一(畫家)

據說這次攝影展本身的目的是在平成最後一年年初,通過明治、大正、昭和的22名文化人的肖像,回顧這些時代。

mts201908.JPG

作品中作為拍攝對象登場的,以棟方志功(板畫家)淡谷理子(歌手)為首,瀧澤修(演員)、梅夷牛山(美容家)、柳田國男(民俗學者)、澤村貞子(女演員)等,正是在各個領域生活了一個時代,創造了一個時代的人們

mts201909.JPG

正是這個時期,適合明治、大正、昭和企劃展

請一定要來會場

mts201910.JPG

另外,關於畫廊內的攝影,得到了大家的諒解,關於這次舉辦攝影展的主旨等,也得到了說明。

感謝您

諾埃維亞銀座畫廊的主頁在這裡 ⇒

https://gallery.noevir.jp/

 

 

第4回娃娃人偶觀賞會~宗家源吉兆庵銀座本店~

[rosemary sea] 2019年1月22日12:00

以“禮物,然後自己也享受”為檔案進行採訪,是Rosemary sea。

IMG_20190115_214915 (2)a.jpg IMG_20190115_130057 (2)a.jpg

 

IMG_20190115_130155 (2).jpg在“果實點心自然系列”中開設新境界的和式點心宗家源吉兆庵銀座本店今年也舉辦了“娃娃人偶觀賞會”

期間是1月15日(星期二)到3月3日(星期日)。

可以觀賞的時間是上午10點至下午7點。

在銀座本店的2樓・特設會場,免費入場。

請穿過店一樓的陳列櫃,使用裡面左邊的電梯。

 

IMG_20190115_130624a.jpg IMG_20190115_130727_1a.jpg IMG_20190115_131309a.jpg

 

這次也承蒙株式會社宗家源吉兆庵銀座本店渡邊經理的關照。

IMG_20190115_131159a.jpg

一進入會場,左右,比上部更可愛的吊雛來迎接。

IMG_20190115_131229a.jpg IMG_20190115_130754a.jpg

大約有800支。是可愛的吊雛們。

 

IMG_20190115_131348_1 (2)a.jpg

往裡走,正面裝飾著小偶人13層裝飾。豪華絢爛。

IMG_20190115_130815a.jpg IMG_20190115_131025a.jpg IMG_20190115_130932a.jpg

IMG_20190115_130837a.jpg IMG_20190115_130859a.jpg IMG_20190115_131040_1 (2)a.jpg

IMG_20190115_130647 (2)a.jpg IMG_20190115_131114 (2)a.jpg IMG_20190115_131133 (2)a.jpg

  

IMG_20190115_131719a.jpg

回到1樓。

IMG_20190115_131814a.jpg

IMG_20190115_132124a.jpg IMG_20190115_131826a.jpg IMG_20190115_131841a.jpg

1樓也裝飾著吊雛等。

 

IMG_20190115_131537 (2)a.jpg IMG_20190115_131548 (2)a.jpg

IMG_20190115_131626 (2)a.jpg IMG_20190115_131550 (2)a.jpg

・・・是值得一看的小偶人他們。

請一定要觀賞“銀座女兒節”華麗的娃娃人偶。

 

IMG_20190115_132137a.jpg IMG_20190115_132325 (2)a.jpg

IMG_20190115_132004a.jpg IMG_20190115_132016a.jpg IMG_20190115_132056_1.jpg

IMG_20190115_132031 (2)a.jpg IMG_20190115_131938a.jpg

另外,3樓銀座松濤先生作為特別企劃,限時限定的“女兒節膳”,限量限定,1天限定10餐。

含稅3,780日圓。

 只吃午飯。

 可以預訂。

 

關於預約和料理的諮詢在這裡。

⇒ 03-3569-2361

IMG_20190115_131726_1a.jpg

IMG_20190115_130123 (2)a.jpg宗家源吉兆庵銀座總店

銀座7-8-9

03-5537-5457

從東京捷運銀座站A2出口開始,在中央路右側向汐留・博品館方向徒步5分鐘就在資生堂的面前。

營業時間工作日10:00-21:00

       週末和節假日10:00-19:00

無休

宗家源吉兆庵先生的主頁在這裡

⇒  http://www.kitchoan.co.jp

 

 

 

 

【郊遊系列第11彈】友好城市東根市的魅力是什麼

[Hanes] 2019年1月19日18:00


你好!我是新人特派員Hanes。
利用正月休假,我去了中央區的友好城市山形縣東根市
說到東根市,果然還是“雪”和“櫻桃”吧!
這次以這兩個為焦點,介紹中央區和東根市的交流。

IMG_3908.JPG

這兩個市的交流契機可以追溯到1988年。
東根市是在中央區舉行的櫻桃展示會上,得知本區正在進行綠化,
6月14日,捐贈了一棵沾著紅色果實的櫻桃嫩樹。

當天,在晴朗的天氣中,以矢田區長·那須東根市長為首,在區議會代表·櫻桃娘(Miss東根)·當地町會相關人員·京橋幼稚園的孩子們多數出席的情況下,
龜井橋公園(區政府西側高速公路上)舉行了植樹儀式,儀式結束後,櫻桃女兒把剛摘下來的櫻桃交給了守護著幼稚園孩子和植樹的人們。
當時的情況可以在中央區政府的YouTube頻道上看到


(16分56秒~:收錄了龜井橋公園的“櫻桃捐贈儀式”的樣子。)

據說東根市捐贈了15棵櫻桃樹,
作為回禮,1989年贈送了25棵柳樹,包括中央區位於銀座2丁目人行道上的長達6米的柳樹。

銀座的柳現在在東根市政府的“市政府大樓前”現存6棵,相鄰的“市民廣場”現存13棵。

IMG_3868.JPG
(在影子上看到的銀座的柳樹也很有風情呢。)

其中一支就在這裡!
冬天一定會有積雪的東根市,也茁壯成長。

IMG_3859_.jpg

看看根部,發現了埋在雪中的石碑!
在那裡,刻有“銀座的柳廳舍落成紀念植樹捐贈東京都中央區1989年8月18日”
跨越東根市已有30年...看到即使離開故鄉也很健康的銀座柳樹的樣子,不可思議地得到了精神。

IMG_3856.JPG

我想在長著青翠的葉子,涼爽地隨風飄揚的時期再去見。

IMG_3862.JPG

另外,看了照片也注意到了,東根市積雪很多。
中央區和雪沒什麼緣分,但是每2年從東根市運來一次雪,
“中央區雪祭”正在舉行

東根市長今年新春的消息中寫道:“今年2月舉辦的‘中央區雪祭’,將在200噸雪的禮物的同時,準備煮芋頭、魔芋等本市冬天的味覺。”
從現在開始非常興奮。
1989年,通過這場雪開始了交流,作為10輛大型卡車的雪作為禮物而舉行的“日本橋雪節”上,
據說大約有1300個孩子聚集在一起
因此,“中央區雪祭”是不是特別是有孩子的人不能錯過的冬季活動呢?

IMG_3872.JPG

並且,6月慣例的“櫻桃種子飛大會”也在舉行,
我想東根市的特徵和優點,在加深交流的同時也被更多的人知道了吧。

IMG_3878.JPG

除此之外,在中央區舉辦的活動中也有銷售東根市的特產,
今年也不容忽視與東根市的交流

IMG_3876.JPG

無論是在下雪的季節還是在櫻桃的季節都能享受的東根市,去看看怎麼樣

【參考文獻・網站】
勝又康雄著、田中見世子編《銀座的柳物語》(銀座的柳物語政策委員會,2003年)
東京國道事務所「銀座的柳」http://www.ktr.mlit.go.jp/toukoku/info/ginza/
東京都中央區《中央區政年鑒1989年版》(東京都中央區,1989年)
東京都中央區企劃部宣傳課《中央區宣傳雜誌區的通知縮印版》1985年4月~平成2年3月(第462號~第581號)(東京都中央區企劃部宣傳課,1990年)

【相關報導】
喵我“與銀座二世柳的邂逅”“銀座的柳”
Hanes《【郊遊系列第4彈】銀座柳二世的緣分》

 

 

江戶太神樂、野元堀納歲的市中篇~江戶太神樂丸一仙翁社中~

[rosemary sea] 2019年1月16日18:00

上報《禮物,然後自己也享受》採訪,是Rosemary sea。

 

從12月26日(星期三)到28日(星期五)的3天裡,在東日本橋的藥研堀不動院附近舉行的每年慣例的“山元堀繳納歲的市·大出庫市”,正如理所當然的那樣,有很多人手熱鬧非凡。

江戶太神樂丸一仙翁社中,這裡是公演。

 

這次是第3部分構成的第2次。

第一天的26日期間會焚燒大護摩,所以13點和17點兩次。

27日和28日是13點、15點、17點的3次公演,1次是45分鐘左右。

IMG_20181226_125512 (2)a.jpg

我們採訪了第一天26日的第一次活動。

在江戶太神樂丸一仙翁社中,承蒙丸一仙翁·第13代家元的關照。

圖像是表示“江戶太神樂”旗幟的家元。下面的“”是家人的話。

“(在藥研堀飾演)已經15年了,每年都會了。”

 

那就是介紹當天的演出節目,後篇。

 

(我在使用麥克風。)

“不久,在藥研堀不動院、樓梯下,有江戶太神樂的公演。

從今天開始的3天裡,歲之市賣了很多東西,請一定要一邊購物,一邊享受擁有400年傳統的江戶太神樂吧。”

IMG_20181226_125917_1 (2)a.jpg

左邊的笛子是仙若,太鼓是花仙,太鼓左是仙吉,右邊是仙虎,右邊是拿著麥克風的家元。

“讓我們從慣例的江戶太神樂、江戶的祭典伴奏中聽到吧。

首先說是打進屋台,階段性地敲打攤子伴奏。

這個祭典伴奏、打込屋台聖天鐮倉四丁目,接著又和上屋台一起進去了。”

IMG_20181226_130037 (2)a.jpg

《祭典伴奏從打進屋台變成了安靜的曲子、聖天的曲目。・・・』

“伴奏是從聖天開始,另一首安靜的曲子,鐮倉的曲目。”

“從鐮倉開始,變成了有祭典伴奏節奏的曲子,四丁目

這首名為四丁目的曲子,是太鼓之間有聯合。

從這裡開始彼此的太鼓、敲打方式發生了變化。”

“期待已久的祭典伴奏,終於是最後的曲子,上攤了。・・・』

☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆

“好的,謝謝。

歲之市,從今天開始趕來支援,江戶太神樂。首先聽了祭典伴奏。

這次為了消除大家的厄運,請看獅子舞,把今年的運勢全部扔掉吧。

獅子舞開始了。

三味線進去了,因為沒有決定誰做什麼,所以誰打鼓,誰吹笛子,怎麼辦?”

(家元和表演者們的安排、對話很有趣。)

(家裡人被指名)老爺爺,手動不了,所以不做。客人再多一點就做。(謊言。其實什麼都能做。因為我是家人。)

“......江戶時代只有將軍、大名宅邸的獅子舞,還有至今仍在日本橋這個地方,正月正在舉行門付。

先看那只獅子舞吧。・・・壽獅子舞。」

(在這裡仙虎先生,木頭“梆子木最初打的聲音”的敲打很弱,再一次“kin”地敲打。羅茲瑪麗接受了“演出”。仙虎先生,雜技也失敗了。像相聲說的“傻瓜”一樣,非常擅長。)

“肚臍。真的笑了。・・・已經有15年了,就是那個。・・・』

“祝賀儀式~三號~,好啊。”

IMG_20181226_131831 (2)a.jpg IMG_20181226_131852 (2)a.jpg IMG_20181226_131913 (2)a.jpg

獅子是仙馬,三味線是剛才敲鼓的仙吉。

IMG_20181226_131926 (2)a.jpg IMG_20181226_131947 (2)a.jpg IMG_20181226_132026 (2)a.jpg IMG_20181226_132050 (2)a.jpg

IMG_20181226_132102 (2)a.jpg IMG_20181226_132110 (2)a.jpg IMG_20181226_132122 (2)a.jpg IMG_20181226_132138 (2)a.jpg

IMG_20181226_132151 (2)a.jpg IMG_20181226_132224_1 (2)a.jpg IMG_20181226_132232 (2)a.jpg IMG_20181226_132302 (2)a.jpg

請從左到右看。此外,您可以點擊所有圖像並放大。

☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆

“......在這裡請看一下雜技吧。

在日本也留下了很棒的曲藝。今天誰來做那個雜技呢?3只,啊,3個人。

・・・你記得嗎?20世紀末,有一個人因為這個雜技而建了兩家房子。

在電視上,他說:“恭喜你了。真厲害啊,那些人,報酬最高的時候是200萬。20分鐘就到了。也建了房子吧。但是請放心。今天呢,從藥研堀不動尊歲的市保存會先生那裡得到了2000萬日圓。(謊言,仙虎)那麼去看看吧,大家熟悉的雜技。要說為什麼出題,傘本身就很寬,很顯眼。然後在傘上轉動很多。・・・首先旋轉,家庭圓滿收納。・・・』

IMG_20181226_132351_1a.jpg IMG_20181226_132454 (2)a.jpg IMG_20181226_132455 (2)a.jpg

從左邊開始,仙馬、花仙、仙虎排隊。

IMG_20181226_132458 (2)a.jpg

“那麼,今天和客人交流,怎麼做呢?這次玩的毬會拿到客人的手裡,請朝著那個孩子的傘放開。這樣的話就能很好地捕捉到吧。・・・せー的。」

IMG_20181226_132554a.jpg IMG_20181226_132556a.jpg

好的,好的控制。恭喜你。・・・』

 

“來,傘上的投接球球。・・・》一個人放傘上的毬,其他表演者用傘接那個毬。

IMG_20181226_132654_1a.jpg IMG_20181226_132711a.jpg

“那麼再增加一個(毬)吧。・・那麼,去三個看看吧。(說不行~,演者)即使勉強也要做。(不行~)那我就去了,時機去。”

IMG_20181226_132714a.jpg

“好了。(完成了—)(大成功—)......是的,漸漸快,還不行。放棄了。好的,謝謝。”

“好的,下次呢,。仙虎轉動。”

“好的,花環,轉動。”(“多麼天啊!”仙虎先生)

“順利的話,大家的家庭和金錢周轉就會變好。好的,去看看吧。”

IMG_20181226_132813 (2)a.jpg IMG_20181226_132822 (2)a.jpg

“金周轉不好做的話就會變成這樣。啊,很少見,去了。已經好了,停止嗎?是接下來由仙馬來做。(仙虎先生,)已經做了15年了,只是那個。仙馬第六年就可以做到。好的,去看看吧。・・・』

IMG_20181226_132850 (2)a.jpg IMG_20181226_132853 (2)a.jpg

IMG_20181226_132857 (2)a.jpg IMG_20181226_132859 (2)a.jpg IMG_20181226_132921 (2)a.jpg

“......朝著側面把傘擰起來,這就是“月亮上的時雨傘”在月亮上看起來像是在漣漪的地方放回原處,環往空中走。嗨喲!跳躍!今天沒有頂棚,咱們挑戰一下最高的吧。那麼,我在傘周圍慢慢地轉來轉去。慢慢地旋轉的環中途小轉一圈,小轉一圈,“唐草是”的“字”。在繞大圈小圈子順利的地方,輪子就漸漸睡著了。睡得很香。是的,這是松戶的自行車競賽。”

IMG_20181226_132944 (2)a.jpg

“是的,漸漸站起來,很好地進入正中間的黑色地方的話就穿過圓圈,不進去的話就穿過。今天穿過圓圈還是穿過吧。嗨喲,大成功。好吃,不愧是。”

IMG_20181226_132944_1 (2)a.jpg

・・・介紹將在後篇繼續。

 

大本山川崎大師東京別院藥研堀不動院

東日本橋2-6-8

都營淺草線東日本橋站B3・B4出口徒步3分鐘

 

江戶太神樂丸一仙翁社中

主頁在這裡

⇒ http://edo-daikagura.com/japanese/

 

 

 
<<上一頁 345678910111213