中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

2018白鶴銀座天空農場割稻前篇~白鶴酒造~

[rosemary sea] 2018年10月22日18:00

作為“禮物,然後自己也享受”的策劃人進行採訪,是Rosemary sea。

 

總是介紹研討會的白鶴銀座風格(HAKUTSURU GINZA STYLE)先生,這是總部設在神戶的白鶴酒造株式會社的東京分公司大樓內。

這次介紹的是銀座大廈的屋頂“白鶴銀座天空農場”

白鶴酒造先生作為日本酒訊息發送的一環,從2007年開始在東京分公司大樓屋頂製作大米的專案,製作了“白鶴銀座天空農場”,致力於獨自開發的大米“白鶴錦”的栽培。

IMG_20181013_093619a.jpg IMG_20181013_093943a.jpg

今年6月插秧的“白鶴錦”也順利生長,順利迎來了收穫時期。

去年的割稻子,今年的插秧也介紹了,不過,今天(10月13日)是期待已久的割稻子

 

也受到了白鶴酒造株式會社營業本部次長松下先生的照顧。

 

這裡關於白鶴酒造獨自開發的酒米“白鶴錦”......

為了開發優良的酒米,為了弄清酒米的最高品種“山田錦”的優良形態,開發更優秀的酒米,開始了“白鶴錦”的育種。

1995年,“山田錦”的父親品種“渡船”和母親“山田穗”開始交配,優良品種作為“白鶴錦”於2007年註冊品種。

 

什麼是優秀的酒米?

令人滿意的性質有“大粒”、“蛋白質、脂肪含量少”、“心白大”、“不易碎”等。

 

“心白”是指...

酒造好米的中心部,白色不明朗的部分·澱粉質的事。

因為澱粉質的組織比較粗糙,所以看起來很白。

 

而“白鶴錦”的特長是......

與“山田錦”相比,粒和心白都很大,心白的發現率也幾乎和“山田錦”相同。

所以喝酒時的味道很深。

 

這天的天氣陰天,接近無風。可以說是適合割稻子的氣候。

屋頂按A、B班、C、D班、留學生的順序上升,從A班開始割稻子。

IMG_20181013_101112 (2)a.jpg白鶴銀座天空農場高尾翔太先生給我們講了割稻子的演講。

“手裡拿著鐮刀。

筆直,大拇指向上拿著稻子。

請瞄準一個稻子(從下面開始)拳頭上面的地方,然後在正旁邊快速切。

割了4株,綑成一束。最後掛上稻架。”

那麼,第12年的割稻子,開始了。收割的是酒米“白鶴錦”的稻子。

是作為酒的原料的大米的收穫。

今天的收割計畫是4個區域。

希望割稻子的各位,用手套準備好的鐮刀收割著。

IMG_20181013_104429a.jpg IMG_20181013_104454a.jpg

今天有28名左右今年插秧了。

同時被邀請的九段日語學院的留學生,11個國家13人今天收割。

每年的特別嘉賓,小姐日本酒也加入其中,稻子逐漸被收割。

 

IMG_20181013_101023a.jpg我們採訪了種植水稻的高尾翔太先生。自插秧以來。

稻谷長得很好。

“是啊,總算忍受了颱風。

如果颱風來了的話,每天都要圍著繩子,已經拼命了。

因為颱風,折斷的話一次就出局了。”

我想雨多了。

“雨不是持續了嗎,成長緩慢啦,(只是一部分)我想知道這附近稻子的顏色不同,但還是受天氣不好的影響吧。”

――害蟲怎麼樣?

“蟲子今年好像太熱了,很少啊。

太熱的話蟲子也不會來吧。”

-鳥呢?

“這個啊,很辛苦。

今年也掛上了網路,磁帶卷起來了,雖然做了。

麻雀很多。烏鴉也來了,鴿子也來了。

今年要取木桶裡的稻子,吃這裡。

真是摸索啊。”

這是剪完之後的交接給釀造方吧。

“我希望通過檢查,能獲得好的等級,能造酒就好了。”

ー高尾先生那一代沒能降低等級呢。

“真是壓力啊。”

但是,也有小田前農園長的認證。

“我希望您能繼續支持我。”

ー我也再打擾您了。

“請多關照。”

我很期待用這種米做的5月的酒。

“我會努力的。”

IMG_20181013_101536_1a.jpg IMG_20181013_101554a.jpg

IMG_20181013_101605a.jpg IMG_20181013_101658_1 (2)a.jpg

IMG_20181013_101817 (2)a.jpg IMG_20181013_101929a.jpg

IMG_20181013_102133a.jpg IMG_20181013_105134a.jpg

IMG_20181013_101958a.jpg

IMG_20181013_103154_1a.jpg還採訪了日本酒小姐。這也是自插秧以來。

我是2018小姐日本酒(Miss SAKE)、須藤亞紗實

割稻子,怎麼樣?

“是啊,雖然現在是第一次看到稻穗成的狀態,但是6月插秧的時候,因為是苗,所以能結出這麼多穗子,果然看了之後非常感動呢。

從這裡開始用於大米和釀酒,我非常期待它會發生怎樣的變化。

Miss日本酒每年都會參加這個銀座天空農場的割稻子,我在今年插秧的時候,也喝了去年割稻子割的白鶴錦釀造的日本酒,(今年的)明年,所以6月之前割過的米釀造的日本酒我想您會吃的。

聽說讓我喝的確實是2017年日本酒小姐用割過的稻子製造的日本酒,這讓我非常感動。

所以今天用割好的稻子做的日本酒也會給人感動吧。”

是來自神奈川代表的Miss日本酒吧。

感謝您請記住。

很期待酒啊。

插秧的時候種了一次一次,確實是4株之類的粗細,果然一邊收割一邊沉甸甸的重量讓我非常感動。”

ー請讓我再刊登在報導上。

感謝您

 

IMG_20181013_110303_1a.jpg割完稻子的人可以用罐頭日本甘酒來招待,也可以用木桶和圍裙拍紀念照片。

在這裡採訪了42歲男性。

——今天怎麼樣?

“真是太好了。

因為是從插秧開始參加,插秧和割稻子都是第一次的經驗。

自己種的東西能割稻子,已經很開心了。

與其說是感動,不如說是植物的生長過程。

據說自己最喜歡的酒就是這樣被植物的生命支撐著的。

4股剪了兩次。”

天氣也很好啊。

“今天沒有下雨,真是太好了。”

我們還採訪了一位女性。

您覺得怎麼樣?

“儘管來了好幾次大颱風,但我覺得在銀座正中間米長大了,所以也沒有倒下,一直在成長。

(製造的酒銷售)在銀座的松屋等地有20瓶,很珍貴。

出生於銀座,是銀座釀造的。”

 

還有一位,這位68歲的男性,在插秧的時候也接受了採訪。

“因為是自己種的幼苗,所以自己來收割了(笑)。”

ー插秧可能是在幼年的時候被做的,割稻子呢?

“我是第一次割稻子,我想沒有。

(一株稻子)大啊,近距離看的話。真了不起。”

您是從哪兒來的?

“我來自江東區。不太遠。”

IMG_20181013_105936a.jpg IMG_20181013_105920a.jpg

・・・Miss日本酒的須藤先生也試飲了白鶴酒造先生的“含有乳酸菌的日本甘酒優格風味”

“很好吃。

非常清爽,有優格的香味,很好吃,很清爽。

嚇了我一跳,真的有優格的香味啊,很有趣。”

這是白鶴酒造株式會社松本營業本部長的說明。

IMG_20181013_110057a.jpg和Miss日本酒的須藤先生在日本甘酒乾杯。 

“因為加入了乳酸菌,要說哪一種的話,比起普通的日本甘酒,味道更優格。

淡淡有酸味,相反不太喜歡日本甘酒的人也很容易喝。”

 

・・・割稻子,順利結束了。稻子進入了曬乾的階段。

盼望著能成為出色的日本酒。

來的各位在這之後,在大樓內試飲白鶴錦。

IMG_20181013_111517a.jpg

・・・繼後篇之後。接下來是留學生割稻子。

 

白鶴大廈外觀a.jpg白鶴酒造株式會社東京分公司

銀座5-12-5

歌舞伎座的信號角,對面的大樓。

03-3543-0721

白鶴酒造先生的主頁在這裡

⇒ http://www.hakutsuru.co.jp/

 

 

 

 

 

1st Anniversary 1周年(後篇)~鹿鳴館銀座總店~

[rosemary sea] 2018年10月20日14:00

舞台採訪《禮物,然後自己也享受》,是rosmary sea。

IMG_20181005_131828 (2)a.jpg

鹿鳴館銀座本店以水果豐潤味道的水果果凍為主,從銀座送來了色彩鮮豔的甜點。

拜訪了您,10月5日是銀座總店的1st Anniversary,1周年。

上次作為“1st Anniversary 1周年(前篇)”進行了介紹。

⇒ /archive/2018/10/1st-anniversary.html

這次是後篇。也有以前介紹過的商品,但是陣容變更了。

 

這次也受到了鹿鳴館銀座本店二瓶隊長、銀座本店船越店長的關照。

同樣請銀座本店松山千夏先生做了說明。

那我來介紹一下商品。價格都是含稅的標示。圖像可以分別點擊放大。

IMG_20181005_125942_1 (2)a.jpg

玫瑰色盤30個裝3240日圓18個裝2160日圓15個裝1,620日圓12個裝1296日圓9個裝972日圓6個裝648日圓新發售

是小玫瑰形狀的巧克力。“好吃”和“好可愛”。

IMG_20181005_134708 (2)a.jpg IMG_20181005_130041 (2)a.jpg

IMG_20181005_130052_1 (2)a.jpg IMG_20181005_130058 (2)a.jpg

牛奶、黑、白、藍莓、桃子、樹莓、芒果、短語、獼猴桃9種。

這種巧克力各5種是“紫色”、“黃色”、“紅色”的綑,一個裝在箱子裡。

IMG_20181005_201732_1 (2)a.jpg

羅茲瑪利食利浦隊登場了。這是牛奶和黑啤的試吃。

“牛奶的甜味正好,比特的苦味很好。”S井先生。

“玫瑰的形狀非常可愛!”O先生。

“牛奶是舒適的甜味,苦味不要太苦,餘味微微殘留的苦味讓人心情舒暢。”S山先生。

“形狀很可愛,作為禮物也不錯啊。我喜歡牛奶味,但是維特也很清爽很好吃。”N先生。

“牛奶很甜,可以消除疲勞。比特看起來很清爽。”S枝先生。

“太甜了,這就是巧克力本來的味道,非常好吃。”S木先生。

“雖然不太喜歡苦味,但是拌飯非常容易吃,很好吃”Y紀先生。

“口感好,看起來也很可愛。很好吃的巧克力。”T山先生3號。

“可愛的玫瑰花的形狀和味道濃厚的美味真是太好了。”F雄先生。

“我平時吃的是和比特一樣甜的巧克力,很好吃。在聚會上也能使用。”K子。

“牛奶太甜了。比特恰到好處的痛苦,我自己覺得比特很好。”T山先生2號。

IMG_20181005_125830_1 (2)a.jpg

GRACE DEW CHOCOLATE(灰盡巧克力)

今年也進入了銷售期。

悄悄地用巧克力包住了果實豐潤味道的果凍。

草莓、芒果、香蕉、鳳梨、法國拉、葡萄柚、桃子、柳丁、蘋果、樹莓10種。

IMG_20181005_130127 (2)a.jpg

IMG_20181005_130203_1 (2)a.jpg

“恩惠之水滴”“Grace du”14個裝756日圓

果實生的果膠果凍。

果實豐潤的味道是自然的恩惠。

把每粒一粒都比作水滴,色彩鮮豔。

含有讓女性高興的膠原蛋白和食物纖維。

甜瓜、法國拉、藍莓、鳳梨、蘋果、桃花、葡萄、麝香葡萄、草莓、柳丁、葡萄柚、香蕉、芒果、樹莓、檸檬、克蘭伯裡16種。

IMG_20181005_125855_1 (2)a.jpg

恩賜的水滴&巧克力

水果果凍和巧克力,是最強的組合。

IMG_20181005_130719_1 (2)a.jpg IMG_20181005_130729 (2)a.jpg

IMG_20181005_130731 (2)a.jpg IMG_20181005_130818 (2)a.jpg

PREMIUM時令果惠的寶珠

奢侈使用國產果實,圓圓可愛的水果果凍。

・ 廣島縣產梨      ・ 青森縣產的富士蘋果

・ 愛媛縣產的愛宕柿・廣島縣產無花果

・ 岡山縣產的Pione・岩手縣產的酸漿

以上有6種。愛宕柿子,酸漿,請一定要好好享受。

IMG_20181005_125925 (2)a.jpg IMG_20181005_125938 (2)a.jpg

葉派

將黃油風味蔓延的派質地烤成樹葉的樣子。

口感清爽的餡餅,在口中解開的巧克力,共演。

普通1袋(2張裝)141日圓,牛奶巧克力1袋108日圓,草莓巧克力1袋162日圓,3種,草莓巧克力是新登場的。

IMG_20181005_130857 (2)a.jpg

小貼包28個裝1,080日圓

這是可愛的小熊果凍。

IMG_20181005_130957_1 (2)a.jpg

兔子圖案的小包袱皮270日圓

不僅是賞月,還有很多利用價值很高的小包袱皮。

IMG_20181005_130959 (2)a.jpg

14個帶有貓圖案的小包袱皮的恩惠水滴

恩惠的水滴756日圓+小包袱皮270日圓=1026日圓。

小包袱皮的圖案也很豐富。

聽說也有只追加購買小包袱皮的人。

・・・無論哪一個都看起來華麗、美麗、味道豐富。

   禮物也可以嗎?

IMG_20181005_131615 (2)a.jpg

 

 

鹿鳴館銀座本店

銀座5-7-1

03-6263-9850

東京捷運銀座站A1出口即到

營業時間週一至週六10:00至21:00

       日祝10:00-20:00

 

鹿鳴館的主頁在這裡

http://www.ginza-rokumeikan.com/

 

 

 

 

 

 

1st Anniversary 1周年(前篇)~鹿鳴館銀座總店~

[rosemary sea] 2018年10月18日12:00

作為“禮物,然後自己也享受”的專家進行採訪,是Rosemary sea。

IMG_20181005_131633 (2)a.jpg

鹿鳴館銀座本店以水果豐潤味道的水果果凍為主,從銀座送來了色彩鮮豔的甜點。

拜訪了您,10月5日是銀座總店的1st Anniversary,1周年。

這次

 1周年紀念商品

 銀座本店限定商品

 萬聖節相關商品

我來介紹一下。

這次也受到了鹿鳴館銀座本店二瓶隊長、銀座本店船越店長的關照。

同樣請銀座本店松山千夏先生做了說明。

 

那我來介紹一下商品。價格都是含稅的標示。圖像可以分別點擊放大。

從1周年紀念商品開始...

IMG_20181005_131511 (2)a.jpg

1st Anniversary銀座總店1周年紀念郵包30個1,080日圓

這是一款將果實豐潤味道緊緊地融入其中,色彩豐富的水果果凍的組合。

還加入了“恩惠之水滴”、“小熊”以及“恩惠之寶珠”。

包裝也是很雅致的深藍色。

※ 這邊的商品一丟失就結束了。

 

・・・接下來是銀座本店限定商品。有兩種。

IMG_20181005_131337 (2)a.jpg IMG_20181005_131429 (2)a.jpg

銀座本店限定商品勃朗峰新發售1個500日圓

充分擠滿了鮮奶油和法國阿爾迪什地區產的馬隆膏,讓我緬懷義大利產的馬隆。

從外面的上側開始,是金箔、葉型羊羹、馬龍糊、鮮奶油、馬龍、海綿、馬斯卡彭餡、鴨華茲(使用杏仁風味的蛋白石製作的烤點心)。

IMG_20181005_131223 (2)a.jpg IMG_20181005_131324 (2)a.jpg

IMG_20181005_131308 (2)a.jpg IMG_20181005_131239 (2)a.jpg

IMG_20181005_131015 (2)a.jpg IMG_20181005_131117 (2)a.jpg

方丹・鯽魚草莓1個183日圓・芝士1個162日圓・藍莓1個162日圓

9個裝1,620日圓・6個裝1080日圓・3個裝540日圓

在銀座屋頂采到的加入了“銀座蜂蜜”的軟綿綿布料上,夾著黃油奶油和乾果。

與今年1月28日介紹的時候相比,形式有所改變。

種類也加入了起司,而不是無花果。

IMG_20181005_130408 (2)a.jpg

・・・最後是萬聖節相關商品。

IMG_20181005_130612 (2)a.jpg IMG_20181005_131632 (2)a.jpg

恩賜的水滴萬聖節裝飾品23個裝1080日圓

果實豐潤的味道是自然的恩惠。

把每一粒都比作水滴,漂亮地完成了。

含有膠原蛋白和食物纖維。16種水果果凍。這就是“恩賜的水滴”。

期間限定的萬聖節套餐。

IMG_20181005_130557 (2)a.jpg

萬聖節套餐18個裝702日圓

“恩賜的水滴”和“小熊”的組合。

小熊是將果實豐潤的味道緊緊地融入可愛的小熊的姿態中的一道菜。

IMG_20181005_130530 (2)a.jpg

葉派萬聖節套餐3張540日圓

將黃油風味豐富的餡餅質地烤得香噴噴的。

是普通牛奶巧克力、草莓巧克力三種味道。

IMG_20181005_130513 (2)a.jpg

迷你化妝包紫色(魔女·黑貓·原創)8個裝540日圓

魔女和黑貓都很可愛啊。

想要減少衝擊性的人,右邊的原創可以嗎。

IMG_20181005_130338 (2)a.jpg

迷你化妝包橘子(南瓜、鬼怪、原創)8個裝540日圓

紫色和橙色,各有兩種底紙。

南瓜,萬聖節的招牌菜啊。鬼怪,很有衝擊力。

IMG_20181005_130307 (2)a.jpg

小綢緞帶包萬聖節12個裝540日圓

濃郁的味道也很有魅力。

IMG_20181005_130646 (2)a.jpg

萬聖節遊行包129日圓

購買商品可以在這裡自由裝進。

IMG_20181005_130206 (2)a.jpg IMG_20181005_130221 (2)a.jpg

萬聖節小包袱皮橙色、黑色270日圓

包上水果果凍“恩惠的水滴”23個裝(1080日圓)的話,是1350日圓的商品。

 

以小禮品的形式,怎麼樣? 這裡有可愛的包裝。

 

・・・還會繼續下去。下次以秋冬收藏為中心進行介紹。

   請看下一次的《後篇》。

IMG_20181005_131712 (2)a.jpg

 

鹿鳴館銀座本店

銀座5-7-1

03-6263-9850

東京捷運銀座站A1出口即到

營業時間週一至週六10:00至21:00

       日祝10:00-20:00

鹿鳴館的主頁在這裡

http://www.ginza-rokumeikan.com/

 

 

 

好吃的點心,還有介紹1~點心鋪三原堂總店~

[rosemary sea] 2018年10月16日09:00

我們採訪了“禮物,還有自己也享受”的軟式接觸,是Rosemary sea。

IMG_20181010_105925 (2)a.jpg

水天宮信號交叉路口,御菓子鋪三原堂總店上次介紹的是這裡。

⇒ /archive/2018/10/post-5691.html

這次介紹的是上次沒能介紹的很多點心。

 

這次也承蒙株式會社三原堂總店營業部伊藤部長的關照。

另外,價格都是含稅價格。那麼......

IMG_20181010_110824 (2)a.jpg

狗棉花糖(含草莓醬)145日圓

有白色和粉紅色。是Instagram吧。是可愛的小狗的樣子。

以前是在戌日銷售的,但是因為人氣很高,所以現在通常都在銷售。

IMG_20181010_111309 (2)a.jpg IMG_20181010_110933 (2)a.jpg

IMG_20181010_110912 (2)a.jpg鹽仙貝這邊的介紹,從2年前開始再次登場。

上左:23張裝1,080日圓10張裝442日圓

上右:31張裝1,545日圓46張裝2160日圓69張裝3,240日圓93張裝4320日圓

左:罐裝50張2,570日圓

嚴格挑選的粳米,用獨特的製法留下了顆粒感,薄薄地延長了。

將那個麵團一張一張地用心用醬油和鹽烤製而成。

從袋子裡拿出來的話,會飄著醬油的香味。

 

鹽混合。

殘留著無添加、無著色、滷水的伯方自然鹽。

IMG_20181010_111156 (2)a.jpg另外,從德國產的2億3千萬年前的地下層開採的白水晶岩鹽。右圖。

這是在完全沒有環境汙染的時代自然創造出來的東西。

是世界上罕見的鹽。

兩種鹽都含有豐富的礦物質。是對身體好的鹽。

 

 

這種仙貝得到了很多人的支持。

某觀光協會的K野先生也是其中之一,如下公開表示。

“我喜歡三原堂先生的鹽仙貝。不是甜黨,很遺憾(笑)。

・・・不是喝酒,是(再笑)。”

IMG_20181010_111354 (2)a.jpg IMG_20181010_111632 (2)a.jpg

右:草加仙貝一張83日圓

醬油、海苔、芝麻、味增、鯊魚、辣椒

 

左:草加仙貝及其他仙貝的櫃檯

您可以找到喜歡的仙貝。

IMG_20181010_110650 (2)a.jpg

鹽仙貝久助597日圓

採訪日是星期三,但是這一天偶然這個“久助”被銷售了。

我是鹽仙貝。不出壞東西就不存在。是德用的。

也許在週三和週六。但並不是一定有的。

即使有也很快就賣完了。這一天眼看就變少了......

一個人最多3袋。

IMG_20181010_105821 (2)a.jpg

招牌

請讓我說明一下表格的招牌。

其實去年2017年9月4日,在日本橋室町的八木長總店的報導中進行了一次說明。

山崎節堂老師的書法。

 

據說他也是日展的重要人物、日本藝術院獎的獲獎者、以及中央區書法聯盟的創立者。

另外,據說他也是日本橋的鰹魚幹批發店“中彌”的第七代。

八木長總店店內的招牌也是節堂老師的書。

 

順便說一下,三原堂總店在茨城的小美玉市有仙貝工廠。

江東區森下有兼有日式點心工廠和西式點心工廠的店鋪。

 

・・・繼續介紹。

 

御菓子鋪三原堂總店

日本橋人形町1-14-10

在水天宮十字路口,水天宮對角的拐角處。

03-3666-3333

營業時間工作日9:30-19:30

     日節假日9:30-18:00

只在元旦休息。

三原堂本店的主頁在這裡

⇒ http://www.miharado-honten.co.jp/

 

 

栗名月,10月21日是十三夜~御菓子鋪三原堂總店~

[rosemary sea] 2018年10月14日14:00

“禮物,然後自己也能享受”,我是利用燒烤能力來採訪的Rosemary sea。

 

10月21日(星期日)是“十三夜”。如果到了月亮登場的夜晚就好了。

十三夜供奉栗子等。因此,也被稱為“栗名月”。

 

十三夜,有推薦的商品。店是御菓子鋪三原堂總店

這是我時隔2年再次拜訪水天宮信號十字路口三原堂總店。

IMG_20181010_105856 (2)a.jpg

這次也承蒙株式會社三原堂總店營業部伊藤部長的關照。

那我來介紹一下商品。所有的價格都是含稅價格。請點擊放大所有圖像。

 

IMG_20181010_212524 (2)a.jpg賞月團子(含豆沙餡)900日圓

賞月團子810日圓

煉餡496日圓

這是只有日式點心才有的軟軟年糕的賞月團子。

十五夜的9月24日也銷售了,剩下的是十三夜,10月21日(星期日),只在當天銷售

準備了大小的尺寸。也可以預訂。

 

・・・從這裡開始的商品,栗蟲羊羹・栗蟲羊羹是秋冬的季節商品。

除了十三夜當天以外,還有其他的商品。

IMG_20181010_111207_1 (2)a.jpg IMG_20181010_111209 (2)a.jpg

栗蟲羊羹291日圓

上等甜味的羊羹裡塞滿了時令栗子。

IMG_20181010_110948 (2)a.jpg IMG_20181010_110959 (2)a.jpg

栗蟲羊羹分別811日圓

“胡椒”很光滑,“顆粒”是味道濃厚的羊羹。

在這些風味的羊羹中,奢侈地使用了當季的栗子。

 

IMG_20181010_110944 (2)a.jpg煉豆沙,顆粒各1,188日圓

 三原堂本店的紅豆餡,胡椒和顆粒都是北海道十勝產的蝦也使用紅豆。

您可以品嘗到豐富的風味。

 羅茲瑪麗豆知識。

之後,11月17日(星期六)是十日夜。

十五夜、十三夜、十夜,看所有的月亮,這被認為是非常吉利的。

   

・・・同時介紹栗子等的商品。

IMG_20181010_112243_1 (2)a.jpg

栗子甜甜圈194日圓栗金盒172日圓核桃煮172日圓

“栗子みのる”是西式栗子餡。

選哪個好呢,很迷茫呢。

  

・・・從這裡開始介紹萬聖節相關的商品。

IMG_20181010_110607 (2)a.jpg IMG_20181010_110554 (2)a.jpg

IMG_20181010_110549 (2)a.jpg

IMG_20181010_110729a.jpg

左上:南瓜布丁540日圓右上角:紫薯的勃朗峰421日圓

[中]南瓜卷(新商品)388日圓

下:萬聖節商品從左起:怪獸曲奇(泡沫經濟・pinki・Gree)各378日圓萬聖節拼盤1,000日圓

IMG_20181010_110741 (2)a.jpg IMG_20181010_110748 (2)a.jpg

左:萬聖節棉花糖(含牛奶蛋撻奶油)162日圓右:萬聖節果凍260日圓

IMG_20181010_112102 (2)a.jpg

萬聖節棉花糖,Instagram映照。

 

我再介紹一份季節的東西。

IMG_20181010_110853 (2)a.jpg

千歲糖1支129日圓2支3支496日圓5支756日圓

11月15日是七五三。被提前的人也很多。

孩子們擁有千歲糖的樣子,作為溫暖的心情非常好。

 

・・・還沒有介紹完。以鹽仙貝等常規商品為中心,下次再介紹一下。敬請關注

 

御菓子鋪三原堂總店

日本橋人形町1-14-10

在水天宮十字路口,水天宮對角的拐角處。

03-3666-3333

營業時間工作日9:30-19:30

     日節假日9:30-18:00

只在元旦休息。

三原堂本店的主頁在這裡

⇒ http://www.miharado-honten.co.jp/

 

 

國際交流沙龍第26屆中央區國際交流之旅~中央區文化・國際交流振興協會~

[rosemary sea] 2018年10月12日12:00

“禮物,然後自己也享受”的大規模採訪,是Rosemary sea。

  

IMG_20181003_125354a.jpg中央區文化·國際交流振興協會(CCIEA)時隔半年再次向您介紹。

中央區文化·國際交流振興協會自1991年成立以來,通過與志願者們的合作,舉辦了與中央區文化藝術親近的文化活動、日語教室、國際交流沙龍等國際交流活動。

這次的介紹是

10月27日(週六)舉辦國際交流沙龍“製作各種味道的炒面進行交流吧!”

這是11月17日(週六)舉辦的“第26屆中央區國際交流之旅”。

 


IMG_20181003_131003ab.jpg承蒙中央區文化·國際交流振興協會林真由美先生的關照。

在圖片的最左邊。

那麼,請允許我說明一下各自的活動內容。

 所有圖像都可以點擊放大。

10月沙龍(日語).jpg

國際交流沙龍(International Exchange Salon)

製作各種味道的炒面來交流吧!

(Let's enjoy YAKISOBA fried noodle cooking!!)

日期:10月27日(星期六)12:30-15:00

地點築地4-15-1築地社會教育會館4樓料理教室

免費參加,需要預訂。

外國人、日本人、大家都能愉快交流的場所就是“國際交流沙龍”。

幾乎每個月舉辦一次,但是11月不舉辦。10月之後是12月舉辦。

詳情請瀏覽文末的主頁。

10月沙龍(英語).jpg

另外,關於這次活動,日本人的申請截止了。

認識的外國人,能給我介紹一下就太好了。

尖銳(表).jpg

第26屆中央區國際交流之旅

(26th Chuo City International Exchange Party)

日期:11月17日(星期六)12:00-16:00

地點築地4-15-1築地社會教育會館

每年舉辦一次,前年和去年都介紹過了。

在這裡舉行的國際交流最大的活動。

可以體驗到日本和外國的文化。

尖銳(背面).jpg

可以體驗和服、薩利的穿法、插花、呈茶、茶道、折紙、包袱皮、長歌三味線、和太鼓等。

另外,茶室·料理教室今年還提供斯里蘭卡咖喱、奶茶和日本料理。

在舞蹈角講演盂蘭盆舞、民謠舞、薩爾薩。

作為展示的“斯里蘭卡的介紹(獨立70周年紀念)”,在大廳的介紹中“日本的遊戲·海外的遊戲”,期待著大家的光臨。

 

這裡的活動除了住在中央區、在職以外誰都可以參加。

而且免費入場。請隨意參加。

詳情請瀏覽文末的主頁。

 

・・・然後,這個“中央區國際交流之旅”正在招募若干志願者。

包括這裡在內,希望參加志願者活動的各位,請務必諮詢。

 

IMG_20181007_193824 (2)a.jpg通知

中央區和中央區文化·國際交流振興協會共同舉辦的“第11屆中央區整座博物館2018”將於11月4日(週日)舉行。

這一天,中央區全城都是“博物館”。

請務必在當天拿到區內分發的小冊子,一邊周遊文化活動和文化設施等,一邊感受中央區的魅力。

中央區整體博物館2018的網站在這裡。

⇒  http://www.marugoto-chuo.jp/

另外,還有需要提前申請的活動。請拿到“整個博物館事前招募活動的介紹”,並申請規定的申請。

右邊的圖片,藍色的小冊子。

在區內設施等處正在發放。區內捷運站也設置了,不足的話請原諒。

雖然也有截止後的活動,但是還有很多能趕得上的珍貴體驗活動。

另外,這天和免費的船一起,今年也有免費的巡迴巴士運行。每隔15分鐘跑一次。

中央區觀光協會特派員的巴士導遊志願者一同乘坐這輛巴士,為您介紹中央區的看點。

羅茲瑪利也作為巴士導遊之一,今年也正在準備說明。

 也有公車導遊志願者沒有乘坐的情況。敬請諒解

 關於巴士的運行,日後再介紹一下。

 

IMG_20181003_125259a.jpg

 

中央區文化與國際交流振興協會

新富1-13-24

新富分廳舍內(3樓)

03-3297-0251

FAX 03-3297-0253

中央區文化與國際交流振興協會的主頁在這裡

⇒ http://www.chuo-ci.jp/

 

 

 

 
<<上一頁 4567891011121314