中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的“中央區觀光檢定”,介紹了註冊特派員的觀光志願者成員在中央區的“時令”資訊。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近的部落格文章

江戶太神樂、野元堀納歲的市中篇~江戶太神樂丸一仙翁社中~

[rosemary sea] 2019年1月16日18:00

上報《禮物,然後自己也享受》採訪,是Rosemary sea。

 

從12月26日(星期三)到28日(星期五)的3天裡,在東日本橋的藥研堀不動院附近舉行的每年慣例的“山元堀繳納歲的市·大出庫市”,正如理所當然的那樣,有很多人手熱鬧非凡。

江戶太神樂丸一仙翁社中,這裡是公演。

 

這次是第3部分構成的第2次。

第一天的26日期間會焚燒大護摩,所以13點和17點兩次。

27日和28日是13點、15點、17點的3次公演,1次是45分鐘左右。

IMG_20181226_125512 (2)a.jpg

我們採訪了第一天26日的第一次活動。

在江戶太神樂丸一仙翁社中,承蒙丸一仙翁·第13代家元的關照。

圖像是表示“江戶太神樂”旗幟的家元。下面的“”是家人的話。

“(在藥研堀飾演)已經15年了,每年都會了。”

 

那就是介紹當天的演出節目,後篇。

 

(我在使用麥克風。)

“不久,在藥研堀不動院、樓梯下,有江戶太神樂的公演。

從今天開始的3天裡,歲之市賣了很多東西,請一定要一邊購物,一邊享受擁有400年傳統的江戶太神樂吧。”

IMG_20181226_125917_1 (2)a.jpg

左邊的笛子是仙若,太鼓是花仙,太鼓左是仙吉,右邊是仙虎,右邊是拿著麥克風的家元。

“讓我們從慣例的江戶太神樂、江戶的祭典伴奏中聽到吧。

首先說是打進屋台,階段性地敲打攤子伴奏。

這個祭典伴奏、打込屋台聖天鐮倉四丁目,接著又和上屋台一起進去了。”

IMG_20181226_130037 (2)a.jpg

《祭典伴奏從打進屋台變成了安靜的曲子、聖天的曲目。・・・』

“伴奏是從聖天開始,另一首安靜的曲子,鐮倉的曲目。”

“從鐮倉開始,變成了有祭典伴奏節奏的曲子,四丁目

這首名為四丁目的曲子,是太鼓之間有聯合。

從這裡開始彼此的太鼓、敲打方式發生了變化。”

“期待已久的祭典伴奏,終於是最後的曲子,上攤了。・・・』

☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆

“好的,謝謝。

歲之市,從今天開始趕來支援,江戶太神樂。首先聽了祭典伴奏。

這次為了消除大家的厄運,請看獅子舞,把今年的運勢全部扔掉吧。

獅子舞開始了。

三味線進去了,因為沒有決定誰做什麼,所以誰打鼓,誰吹笛子,怎麼辦?”

(家元和表演者們的安排、對話很有趣。)

(家裡人被指名)老爺爺,手動不了,所以不做。客人再多一點就做。(謊言。其實什麼都能做。因為我是家人。)

“......江戶時代只有將軍、大名宅邸的獅子舞,還有至今仍在日本橋這個地方,正月正在舉行門付。

先看那只獅子舞吧。・・・壽獅子舞。」

(在這裡仙虎先生,木頭“梆子木最初打的聲音”的敲打很弱,再一次“kin”地敲打。羅茲瑪麗接受了“演出”。仙虎先生,雜技也失敗了。像相聲說的“傻瓜”一樣,非常擅長。)

“肚臍。真的笑了。・・・已經有15年了,就是那個。・・・』

“祝賀儀式~三號~,好啊。”

IMG_20181226_131831 (2)a.jpg IMG_20181226_131852 (2)a.jpg IMG_20181226_131913 (2)a.jpg

獅子是仙馬,三味線是剛才敲鼓的仙吉。

IMG_20181226_131926 (2)a.jpg IMG_20181226_131947 (2)a.jpg IMG_20181226_132026 (2)a.jpg IMG_20181226_132050 (2)a.jpg

IMG_20181226_132102 (2)a.jpg IMG_20181226_132110 (2)a.jpg IMG_20181226_132122 (2)a.jpg IMG_20181226_132138 (2)a.jpg

IMG_20181226_132151 (2)a.jpg IMG_20181226_132224_1 (2)a.jpg IMG_20181226_132232 (2)a.jpg IMG_20181226_132302 (2)a.jpg

請從左到右看。此外,您可以點擊所有圖像並放大。

☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆

“......在這裡請看一下雜技吧。

在日本也留下了很棒的曲藝。今天誰來做那個雜技呢?3只,啊,3個人。

・・・你記得嗎?20世紀末,有一個人因為這個雜技而建了兩家房子。

在電視上,他說:“恭喜你了。真厲害啊,那些人,報酬最高的時候是200萬。20分鐘就到了。也建了房子吧。但是請放心。今天呢,從藥研堀不動尊歲的市保存會先生那裡得到了2000萬日圓。(謊言,仙虎)那麼去看看吧,大家熟悉的雜技。要說為什麼出題,傘本身就很寬,很顯眼。然後在傘上轉動很多。・・・首先旋轉,家庭圓滿收納。・・・』

IMG_20181226_132351_1a.jpg IMG_20181226_132454 (2)a.jpg IMG_20181226_132455 (2)a.jpg

從左邊開始,仙馬、花仙、仙虎排隊。

IMG_20181226_132458 (2)a.jpg

“那麼,今天和客人交流,怎麼做呢?這次玩的毬會拿到客人的手裡,請朝著那個孩子的傘放開。這樣的話就能很好地捕捉到吧。・・・せー的。」

IMG_20181226_132554a.jpg IMG_20181226_132556a.jpg

好的,好的控制。恭喜你。・・・』

 

“來,傘上的投接球球。・・・》一個人放傘上的毬,其他表演者用傘接那個毬。

IMG_20181226_132654_1a.jpg IMG_20181226_132711a.jpg

“那麼再增加一個(毬)吧。・・那麼,去三個看看吧。(說不行~,演者)即使勉強也要做。(不行~)那我就去了,時機去。”

IMG_20181226_132714a.jpg

“好了。(完成了—)(大成功—)......是的,漸漸快,還不行。放棄了。好的,謝謝。”

“好的,下次呢,。仙虎轉動。”

“好的,花環,轉動。”(“多麼天啊!”仙虎先生)

“順利的話,大家的家庭和金錢周轉就會變好。好的,去看看吧。”

IMG_20181226_132813 (2)a.jpg IMG_20181226_132822 (2)a.jpg

“金周轉不好做的話就會變成這樣。啊,很少見,去了。已經好了,停止嗎?是接下來由仙馬來做。(仙虎先生,)已經做了15年了,只是那個。仙馬第六年就可以做到。好的,去看看吧。・・・』

IMG_20181226_132850 (2)a.jpg IMG_20181226_132853 (2)a.jpg

IMG_20181226_132857 (2)a.jpg IMG_20181226_132859 (2)a.jpg IMG_20181226_132921 (2)a.jpg

“......朝著側面把傘擰起來,這就是“月亮上的時雨傘”在月亮上看起來像是在漣漪的地方放回原處,環往空中走。嗨喲!跳躍!今天沒有頂棚,咱們挑戰一下最高的吧。那麼,我在傘周圍慢慢地轉來轉去。慢慢地旋轉的環中途小轉一圈,小轉一圈,“唐草是”的“字”。在繞大圈小圈子順利的地方,輪子就漸漸睡著了。睡得很香。是的,這是松戶的自行車競賽。”

IMG_20181226_132944 (2)a.jpg

“是的,漸漸站起來,很好地進入正中間的黑色地方的話就穿過圓圈,不進去的話就穿過。今天穿過圓圈還是穿過吧。嗨喲,大成功。好吃,不愧是。”

IMG_20181226_132944_1 (2)a.jpg

・・・介紹將在後篇繼續。

 

大本山川崎大師東京別院藥研堀不動院

東日本橋2-6-8

都營淺草線東日本橋站B3・B4出口徒步3分鐘

 

江戶太神樂丸一仙翁社中

主頁在這裡

⇒ http://edo-daikagura.com/japanese/

 

 

 

【中央區觀光檢定對策】路線篇(1)

[Hanes] 2019年1月13日12:00


你好!我是新人特派員Hanes。
預定參加中央區觀光檢定考試的各位,學習進展順利嗎?
天氣變冷的話就懶得逛街了,
我的情況是,在溫暖的日子裡毫不猶豫地去區內的歷史遺跡和不熟悉的地區。

前幾天,作為中央區觀光檢定對策,我們向大家介紹了川・橋篇、俳句・川柳篇、歌・宣傳口號篇,
從這次開始分兩次介紹路線篇!

和川橋篇一樣,對於不是東京出身,不怎麼使用公共運輸工具的人來說,
果然還是會讓人感到不擅長的類型的問題吧
但是,請放心!
如果掌握了重點的話,路線什麼的不可怕的話,應該會笑著參加檢定考試吧

IMG_20181225_213756.jpg

要掌握的要點有以下4個。
①JR東日本的路線名稱及其站名
②都營捷運的路線和站名
③東京捷運的路線名稱和站名
④開通年

路線篇(1)中1和2,路線篇(2)中解說3和4。

①JR東日本的路線名稱及其站名
通過中央區的JR路線只有2條,JR的車站只有3站!
JR總武線:馬喰町站、新日本橋站
JR京葉線:八丁堀站

您覺得怎麼樣?
這樣分開的話,不覺得好像能記住路線嗎?

②都營捷運線的路線和站名
通過中央區的都營捷運路線只有3條!
那就是都營新宿線都營大江戶線都營淺草線
各線路的車站數依次為2、3、5站。
都營新宿線:濱町站、馬喰橫山站
都營大江戶線:月島站、勝時站、築地市場站
都營淺草線:東日本橋站、人形町站、日本橋站、寶町站、東銀座站

位於中央區內的帶有“東”的車站,都營淺草線都可以乘坐
順便一提,去羽田機場時使用的也是都營淺草線飛機

我對路線問題太不擅長,去年的檢定考試中沒有標記挑戰,
運氣不好的出題路線問題的答案無法預測,無意中變成了不正確答案。
因此,今年將以今後介紹的方法來制定路線對策

①在平時看到的地方(家裡的冰箱和洗手間等)貼上路線圖
②上班時看路線圖(因為經常顯示換乘路線指南)
③背誦車內廣播(輸入“●●線要換乘”)
④一個人不是山手線遊戲而是一個人●●玩線遊戲(對車站數量多的線路有效果!)
⑤實際使用車站(不論是否乘車)
⑥製作單詞卡(表面是站名,背面是路線名)

DSC_3443.JPG

如果掌握了路線的訣竅記住了就不會害怕,就度過難關吧!

接著

◼️用於解決路線問題的網站
JR東日本“東京近郊路線圖(車內張貼版)”
都營捷運“東京都交通局路線圖”
東京捷運“東京捷運的路線圖(詳細版)”

※本報導介紹了個人鑒定對策的一部分。
 並不是只要記住這裡寫的內容就能合格。
 請事先包括在內。

 

 

來看看歷史建築吧!

[wienerhorn] 2019年1月9日18:00

歷史建築.jpg

新年快樂
距離中央區觀光檢定正式開始已經過一個月了。受檢的各位,終於到了逼迫模式了。我也和去年一樣繼續挑戰。
熟讀了“中央區知識百科”,復習了過去的1000道題,發現“歷史建築”(p.152-153)、“觀光活動資訊”(p.186)、“中央區附近展示館一覽”(p.187)等問題中有自己的弱點。
百聞不如一見,所以我去了現場
今天的路線,徒步和坐電車1小時30分鐘左右就可以轉。
-----

1.中央區立常盤國小(東京都選定歷史建築)
 正在施工中,無法確認校舍。

2.近三大廈(東京都選定歷史建築)
 整齊排列的窗框令人印象深刻。

3.日本橋野村大廈舊館(區指定有形文化遺產)
 日本橋附近的珍貴建築物。

4.日本橋鑽石大廈(東京都選定歷史建築)
 模仿船橋的塔屋給人留下了深刻的印象。

5.鈴木大廈(東京都選定歷史建築)
 建在寂靜的街道上,以各種各樣的設計為特徵。

6.大野屋總本店店鋪(國家註冊有形文化遺產(建築物))
 確認二樓的出位造形狀。足袋老字號。

7.宮川食鳥雞蛋(東京都選定歷史建築)
 壁材的銅板。看起來很忙地工作的店員。客人也很多。

8.中央區十思廣場(東京都選定歷史建築)
 復興國小。

9.玉置文治郎大廈(國家註冊有形文化遺產(建築物))
 藥店。面向交通量多的十字路口。

 

 

江戶太神樂、野元堀納歲的市前篇~江戶太神樂丸一仙翁社中~

[rosemary sea] 2019年1月8日12:00

我們採訪了11999年《禮物,還有自己也能享受》,是Rosemary sea。

IMG_20181226_125206_1a.jpg

從12月26日(星期三)到28日(星期五)的3天裡,在東日本橋的藥研堀不動院附近舉行的每年慣例的“山元堀繳納歲的市·大出庫市”,理所當然地有很多人來參加,非常熱鬧。

所謂“歲之市”,是指出售門松、注連飾等正月用品的市。

江戶時代各地都舉行了歲之市,最後裝飾的是藥研堀。

但是,現在還剩下的只有這個和元堀納歲的市和淺草的羽子板市。

此外,“東日本橋和元堀商店會”主辦的“大出庫市”也同時舉行,服裝和日用雜貨等非常便宜地出售。一共有100家左右的小攤。

IMG_20181227_163540 (2)a.jpg

沒有來的各位,一年後請一定要來。

IMG_20181226_124639 (2)a.jpg IMG_20181226_124639_1 (2)a.jpg

IMG_20181226_124658 (2)a.jpg

所謂的“青島屋”也一邊分發大出庫市的傳單,一邊使市的氣氛高漲起來。

IMG_20181226_125512 (2)a.jpg

IMG_20181226_125206a.jpg第一天26日下午1點前,羅茲瑪利來到了藥研堀不動院樓梯下。

目的是...

為了諮詢江戶太神樂丸一仙翁社中、丸一仙翁・第13代家元(上圖)。

為了採訪即將舉辦的江戶太神樂。

第一天的26日期間會焚燒大護摩,所以13點和17點兩次。

27日和28日是13點、15點、17點的3次公演,1次是45分鐘左右。

大約2年前,日本橋的榮太樓總本鋪採訪“鏡開”時的事。

榮太樓先生,丸一仙翁社中先生舉行了新年的門付活動,我稍微介紹了一下。

那時候的報導在這裡。

⇒  /archive/2017/01/post-3951.html

雖然約定了進一步的介紹,但是已經過了兩年了。

而且讓您久等了,從這裡開始介紹正題江戶太神樂丸一仙翁社中先生。

maruichi7a.jpg

maruichi11sa.jpg江戶太神樂......

據說太神樂的起源是平安時代。到了江戶時代,大流行。

其主要原因是“伊勢參拜”。平民的願望是一生一次想去伊勢神宮參拜。

但是住在遠方的話,旅費也很貴,需要花費天數。從江戶出發單程15天。

於是伊勢神宮和同樣聚集信仰的熱田神宮的神官子弟帶著獅子頭去各地出差。

進行祓除後分發了紙幣。代替直接參拜,即代神樂。

據說從這裡開始和太神樂分開記載了。

maruichi14sa.jpg丸一仙翁社中・・

從江戶時代開始,是代表太神樂的商號之一。屬於熱田派。

據說這派在1664年(1664年)得到熱田神宮的許可後前往江戶,在大大小小的宅邸裡巡遊進行了“驅魔”。

5年後的1669年,在江戶城吹上的庭院裡供將軍家上覽。

從這裡開始,江戶出差成為慣例,不久便搬到江戶居住。

現在在各種舞台、活動、海外公演等方面非常活躍。

另外,正月以日本橋附近為中心,也有自古以來的街道巡遊。

・・・當天的演出節目的介紹將繼續中篇、後篇。

大本山川崎大師東京別院藥研堀不動院

東日本橋2-6-8

都營淺草線東日本橋站B3・B4出口徒步3分鐘

江戶太神樂丸一仙翁社中

主頁在這裡

⇒ http://edo-daikagura.com/japanese/

 

 

【中央區觀光檢定對策】川・橋篇(4)

[Hanes] 2019年1月6日09:00


你好!我是新人特派員Hanes。
這次【中央區觀光檢定對策】川・橋篇最終回,就河川的填海造地進行了報導。
(之前的報導從這邊→(1)(2)(3))

由於很多河流和挖掘,從江戶時代開始就被稱為“水之都”的現在的中央區。
但是隨著時代的變遷,河川被填埋,其遺跡可以通過中間的指示牌和殘留的柱子的存在而知道。
什麼時候,以什麼為契機被填埋,由此城市又發生了怎樣的變化?...
如果以5W1H的方式記住這一點的話,事件之間就可以用因果關係聯繫起來了,
更容易進入中央區的發展史。

IMG_20190102_153859.jpg
(↑去年考試檢時的對策筆記本的第1頁)

成為填埋河川契機的事件大致分為以下4個部分。
震災復興、戰火復興、東京奧運會等。

■震災復興
入船川、鐵炮洲川、西堀留川(伊勢町堀)在這個早期被填埋了。

■戰火復興
當時,沒有運送殘土和瓦礫的車輛和燃料。
因此,用殘土和瓦礫填埋作為水路不太必要的河流,建造土地,
東京都實施了出售那個來籌措事業費的瓦礫處理對策。
正因為如此,外壕川的北半部和三十間掘川就此消失了。

■東京奧運會(1964年,第18屆)
為了迎接奧運會,高速公路、捷運、幹線道路的整備加快了。
於是,填埋了築地川楓川,建設了以一號線(京橋~芝浦之間的4.5km)為中心的首都高,根據佃大橋的架橋(1964年),進行了佃川的填埋。
但是,由於過度填埋,雨水的排水變得不可能了
因此,東京都下水道局的泵場設置在浜町、中洲、箱崎町。

〈題外話〉
聖火傳遞路線是清洲橋至茅場橋之間的1.5公里
茅場橋至鍛冶橋之間的2.0公里

關於河川的填埋沒有必要特別詳細地記住,但是
知道的話一定會讓逛街變得開心

※本報導介紹了個人鑒定對策的一部分。
 並不是只要記住這裡寫的內容就能合格。
 請事先包括在內。

 

 

【中央區觀光檢定對策】川橋篇(3)

[Hanes] 2019年1月5日18:00


你好!我是新人特派員Hanes。
雖然有點空餘時間,但是【中央區觀光檢定對策】河・橋篇的繼續。
(到現在為止的川·橋篇的報導從這邊→(1)(2))
據說這次要提到的是3川的匯合點和前後的橋、4橋的特徵。

首先,關於3川的匯合地點和前後的橋。
突然有問題!
・日本橋川匯合隅田川後,最先架起的橋是什麼?
・日本橋川在哪裡(地名)附近分成龜島川呢?
・龜島川匯合隅田川後,最初架起的橋是什麼?

這次雖然不敢回答,但是對於上述問題不能一下子回答出來的人
在鑒定前確認一下怎麼樣

接下來是4座橋的特徵,實際看、寫(畫)的話會有效地記住!

■隅田川

DSC_3356.JPG
(即使沒有畫心,只要能輸入特徵就贏了)

・兩國橋(以明歷大火為契機架橋。當時是“大橋”。橋名的由來→(1)
・新大橋(關東大地震央避免了落橋和火災,拯救了橋上人們生命的“人助橋”。)
・清洲橋(以德國科隆吊橋為原型。橋名的由來→(1)
・永代橋(為慶祝五代德川綱吉50歲而架橋。作為道路橋,是日本第一座鋼鐵桁架橋。
 1904年鋪設路面電車。)
・中央大橋(新川-佃間)。有與巴黎塞納河的友好紀念“Messenger像”。)
・佃大橋(1964年,代替“佃之渡”架橋。隨著佃川填埋,撤去佃橋。)
・勝哄橋(完成時被稱為“東洋第一的可動橋”,1天跳5次。
 1905年,開始為紀念日俄戰爭中的旅順陷落而舉行的勝哄之交。)
・築地大橋(環狀第2號線通過的新橋。)

■日本橋川
・豐海橋(1698年架橋當時也被稱為乙女橋。設計是橫著梯子的。
 周邊風景在北原白秋《大川風景》永井荷風《斷腸亭日乘》中也有描寫。)
・湊橋(新川-箱崎間)。橋名的由來是江戶湊的出入口。)
・茅場橋(以前,南詰是茅場河岸(切茅草堆積的放置場),這就是橋名的由來。)
・鎧甲橋(大正-昭和時期市電行駛。“Maison鴻乃巢”“鎧甲的交付”要確認。)
・江戶橋(明歷大火後修建了江戶橋廣小路。江戶時代是小店聚集的盛宴。)
・日本橋(1603年架橋)。第二年,在五條街道的起點。4座橋頭廣場也要確認!)
・西河岸橋(泉鏡花名作《日本橋》的舞台。)
・一石橋(江戶時代初期作為木造橋架橋。橋名的由來也要檢查一下。)
・常盤橋
・舊常磐橋(江戶時代通往江戶城正面大手門的“江戶五口”之一的常盤橋門。)
・新常盤橋

■龜島川
・靈岸橋(茅場町-新川間)。江戶時代是蘆葦叢生的低溼地。)
・新龜島橋
・龜島橋(八丁堀-新川間)。1699年架橋。現在的橋是2002年的。)
・高橋
・南高橋(舊兩國橋的一部分再利用。作為東京都內現存的明治時期的鋼骨橋梁
 僅次於舊彈正橋的古老。)

■朝潮運河
・朝潮大橋朝潮橋晴月橋
・特裡頓橋(帶屋頂的移動人行道!)
・黎明橋(晴海大道經過,與特裡頓橋並行。)
・黎明大橋(環狀第2號線通過的新橋。)
・朝潮小橋(2003年竣工的約113米的橋)。自行車和行人專用。)

■其他的橋
・佃小橋(佃島完成時架橋)。在橋下,住吉神社的本祭中使用的大旗柱
 為了防止腐蝕,埋在河底。)
・柳橋(始於町年寄架設的木結構橋。以永代橋為原型。
 永井荷風《牡丹之客》橫光利一《徽章》中也有描寫。)
・海運橋(架設在楓川上)。東詰有江戶幕府御船手頭向井將監的宅邸,
也被稱為 “將監橋”“海賊橋”。)

雖然這次介紹的橋不是全部,但是各個橋都有很有趣的小故事。
逛街的時候,橋旁邊的指示牌也要查看
也包含了文本中沒有的詳細資訊,可以學到哦!

※本報導介紹了個人鑒定對策的一部分。
 並不是只要記住這裡寫的內容就能合格。
 請事先包括在內。

 

 
<<上一頁 1234567891011